portrait souriantEnfin un livre… pas UN LIVRE. Plutôt un petit fascicule collectif dans lequel il serait question de rassembler toutes nos contributions, accompagnées des superbes illustrations de la talentueuse Shahin… ça vous dit ?

Bien sûr que ça nous tente, mais sur quel thème ?

Ha ! C’est là que le projet devient intéressant. Il faudrait aborder un sujet qui nous touche toutes, ou du moins qui a pu nous toucher à un moment. Quelque chose de sérieux qu’il faudrait dédramatiser, sinon c’est pas drôle. Enfin, un truc qui nous permettra de jouer avec les mots, de se lancer dans un exercice de style… l’éclate quoi !

La femme est un être qui renferme en elle un tas de secret (comme l’homme me dire-vous… mais on s’en moque !), qui a des caractéristiques qui lui sont propres, et qui peut susciter l’intérêt, la curiosité, l’interrogation. Imaginez la femme musulmane, voilée ou pas ! Wouhouuuuuu et l’onomatopée est faible.

Qui parmi nous n’a jamais fait l’objet de regards, de questionnements surtout, des plus saugrenus ou au contraire des plus intéressants ? Une situation qui entraine soit le sourire, soit la fuite. Tout dépend de la personne que l’on a en face de nous (son sexe, son origine), de l’humeur du jour, des questions posées et des remarques formulées (compliment, insulte, invitation). Certains n’osent même pas s’adresser à vous, vous font sentir que quelque chose les interroge, mais quoi… mystère et boule de poils (y a mon chat pas loin… c’est pour ça !).

Pour vous parler de mon expérience personnelle, il m’arrive d’être face à des individus agréables ou au contraire, de gros malappris. Et les femmes sont peut être les pires dans ce rôle là ! Certain(e)s vous le font sentir par un regard, un geste, d’autres viennent carrément mettre des mots sur leurs sentiments, en les ponctuant d’un point d’interrogation. Cette démarche-ci est à mon sens à saluer. Pourquoi ? Parce que je préfère qu’on prenne l’initiative de venir vers moi et demander, plutôt que de spéculer sur ma personne et mes éventuelles réactions. D’aucuns s’abstiennent par timidité, d’autres par haine, ça dépend. D’autres vont même jusqu’à s’exprimer avec des objets (une fois j’ai eu des roses, dans le train… hi hi hi, ça c’est de la déclaration !).

Après tout ça, on se demande pourquoi est-ce qu’on suscite des réactions aussi diverses et variées.

Et c’est là que notre super mega cool fascicule intervient. Offrons la possibilité aux curieuses et curieux, sympathiques ou vilains d’assouvir leur désir de nous connaître ! De la philanthropie ? Je ne sais pas, à chacune d’appréhender l’excercice comme elle l’entend. Un exutoire ? Peut être, ce qui est sûr, c’est qu’il n’y a pas de limites, on est aussi là pour s’amuser.

On va d’abord procéder par étape !

  • Dans un premier temps, identifier les questions qu’on nous a déjà posé, ou qu’on a posé à des femmes de notre entourage proche ou lointain, ou encore des interrogations que l’on a pu lire ou entendre dans les médias, chez l’épicier du coin, et même des questions qu’on a pu voir venir (je me comprends !).
  • Dans un second temps, essayer d’apporter une réponse à ces questions, et si possible, en jouant avec les mots, en ironisant, tout en gardant l’aspect utile de l’exercice à savoir échanger, renseigner l’autre. Usez de l’absurde, ça permet d’avoir une réponse tout à fait explicite !
  • Dans un troisième temps, les illustrer, pas toutes, Shahin aurait des squames (ha ha ha).
  • Enfin, les compiler, l’éditer je ne sais pas mais en tout cas, en mettre un petit exemplaire en ligne, le diffuser au plus grand nombre. Dans quel but ? A vous d’en trouver un !

Alors très chères lectrices, qu’en dites-vous ? Bien, pas bien, on se lance, je vous saoule… hé hé ! J’ouvre la voie :

- Comment une femme voilée fait-elle pour se laver les cheveux ?

Elle dispose d’un système de tuyaux intégré à sa tête comme la femme bleue dans Le Cinquième élément (d’ailleurs, c’est des tuyaux ou des dreads ?)

- Est-ce que les femmes musulmanes ont des sentiments ?

ça dépend ! Envers l’espèce animale … oui. Pour le reste, c’est au cas par cas !

Pour contribuer, vous pouvez laisser un commentaire ou nous écrire à l’adresse suivante : hijabandthecity@gmail.com

Tagged with:
 

64 Responses to Et si on écrivait un livre ?

  1. Maryam dit :

    Salam Aleykoum Jamila,

    Bienvenue en France oukhti.
    Comme te l’a si bien dit Salma, il y a aussi de bons côtés en France, et incha Allah, tu ne trouveras pas trop de difficultés.
    Mabrouk pour ton mariage, qu’Allah vous accorde sa miséricorde, je vous souhaite beaucoup de bonheur. La vie à deux, ça change tout ;)

    Bon courage et à bientôt peut-être,
    Fi aman Allah.
    Wa salam aleykoum

  2. imane dit :

    Assalamou alaykoum

    Je n’ai pas pu tout lire mais je vais participer quand même :)

    1 ) Je faisais du vélo dans un beau parc près de chez moi. Une dame très chic s’approche de moi avec un sourire bienveillant et me dit :
    « Vous parlez français? » Je lui ai répondu avec le même sourire :  » un peu. »

    2) J’ai eu droit à  » vous n’avez pas chaud ? » comme nous toutes

    3) A la poste, la guichetière qui s’adresse à moi en p a r l a n t -t o u t –
    d o u c e m e n t en détachant les mots pour que je puisse comprendre mdr

    La suite au prochain épisode inchallah

  3. karima dit :

    une anecdote de plus…

    un coup j’etais en pause avec deux camarades de classe… une fille que nous allons nommer Anne et un gars Julien.
    Dc Anne sors une cigarette et m’en propose… je decline…
    et là elle me dit  » j’ai remarqué que vous les heuu heuuu heuu les heuu les filles heuuu je voulais dire heuuu les filles heuuu » (30 secondes de heuuu….)
    Et la julien lui rep « ARABES ou MUSULMANES tu peux dire ces mots tu sais c’est pas une insulte!!!! »… et là Anne rep « heu heu heu OUI VOILA LES FILLES heu arabes vous ne fumez pas »
    elle vire au rouge et moi je rigole et je remercie Julien d’avoir rep à ma place… j’avoue qu’il m’a bien aidé… je ne sais pas si de moi même j’aurai pu lui donner une aussi bonne reponse…
    CASSONS LES PREJUGES!!!!! jsp que ce petit fassicule y contribueras insha ALLAH.

  4. KKuète dit :

    Salam!

    Je savais pas trop où poster ça, alors je le fais ici.

    Je voulais juste vous faire partager un article qui montre que les mentalités françaises sont difficiles à changer… (surtout quand on lit les commentaires)
    http://www.liberation.fr/societe/0101574845-burqa-a-chacun-de-se-positionner-sur-la-laicite
    Vive la France!

  5. Fahima dit :

    Un jour en allant dans une plage artificielle de Bruxelles, un homme me dit  » Hé madame ici vous pouvez enlever votre masque hein  » . Moi, super énervée lui répond  » c toi qui porte un masque al hmar « … évidémment , dans ce genre de situation on ne sait pas trop cmt réagir et on peut parfois s’énerver direct… ce qui est contraire à nos principes de vie.

  6. Mouminette dit :

    J’en ai une d’anecdote,

    J’avais un collègue de Fac, pierre, qui ne comprenait pas pourquoi je changeais de foulard tous les jours? Du coup, il m’appelait « Un jour, Un foulard » ça me faisait délirer…

    Pourtant lui il changeait de T-shirt tous les jours… LOL

  7. Mariame dit :

    Mouminette, moi un de mes camarades de classe m’appelait la voilée rouge… c’est parce que je bloquais durant le CPE :D

  8. Mouminette dit :

    lol Mariame!

    Dis donc T une tête chaude toi … !! :)

    Je me creuse la tête pour trouver une autre anecdote mais ça remonte à pas mal de temps…

  9. Jasmine dit :

    Moi on s’est approché de moi, pour vérifier si j’avais bien mes sourcils, car on a pensé que je portais un foulard à cause d’un cancer… Que Dieu m’en préserve

  10. Jamila dit :

    Elsalam aliekoum

    Même dans les pays arabes il y a parfois ces préjugés et une incompréhension de l ‘Islam; les premiers temps ou j’ai mis le hidjab un de mes collègues m’ appelais Hadja (un nom dont on donne par respect une vielle dame ou une pèlerine)je répondais inchaallah peut de temps après tous le monde m’ appellent Hadja après le pèlerinage.. on dit que la vérité sort de la bouche des enfant,et voici deux réponses d’enfant que je trouve génial;1°: Basmala n’ est que enfant mais elle n’ aime pas qu’on la voit sans hidjab un jour elle accompagna sa maman à une fête et là une femme sans hidjab la voyant cria a sa mère mais pourquoi l’ obligez vous a porter ces vêtements elle n’est pas en âge de les mettre elle est très petite.. haram..et Basmala lui demanda: et toi ma tante tu est encore très petite …!!!?2° Une écolière que on voulait persuader que les temps ont évolues et que son hidjab est contre la civilisation…etc la petite fille répond mais l’homme primitif était non civilisé ..il ne portais pas de vêtement…!

  11. Bouchra dit :

    je ne connaissais pas cet article…

    Bon je me (re) lance:

    1) vous dormez avec votre voile? Devant ton père, ta famille tu le portes?
    2) t’as des cheveux de quelle couleur? regarde mes sourcils, mes cils banane…
    3) t’as pas chauuuuud? (avec la voix qui vire dans les aigus, les sourcils implantés sur le front 10cm plus haut).
    4) c’est quand que vous allez retirez votre voile? 3x (ça c’est signé mon enfoiré de directeur à la fac)

    Et y a les compliments, tout ces gens qui voient en toi les points communs que tu peux avoir avec eux plutôt que la différence. Les sourires, les bons mots, les anecdotes. Je ne sais pas vous, mais plein de filles me complimentent sur ma manière de le mettre alors que je ne me casse vraiment pas la tête. ça les fascine d’une certaine manière et ça me fait toujours rire. Comme cette copine qui pensaient que je devais mettre une heure chaque matin pour le poser sur ma tête :)

  12. Soumia dit :

    Salam,
    hey les filles et ce livre ça en est où?
    Jme doute qu’avec tout le mal que vous vous donner pour rendre ce site toujours pleins de bonnes surprises, vous l’ayez mis en attente.
    En tous les cas vivement une compilation du meilleur du pire. ;)
    Bonne journée à toute

  13. laurence dit :

    Une fois une fille en débardeur m’a dit:

    - mais t’as pas chaud comme ça?
    - pourquoi? t’as pas chaud toi?
    - bah si justement! je crèèèèève de chaud!
    - donc, tu n’as pas de solution à me proposer! même si je me découvre j’aurai chaud quand même!!!! [ "alors fiche moi la paix", ça je l'ai pensé mais pas dit]

  14. Halimaa dit :

    Salam tout le monde!
    Bon je pense que les classiques on les tous plus ou moins connu, Pour ma part il y a une qui m’a bien fait rire.
    C’était en Faculté alors qu’on discuté entre amie au sujet des registres musicaux que chacun apprecie, pour ma part je répond que j’aime bien la pop et le rock ( ils étaient choqué mdr), à côté de moi se tenait une de mes connaissances qui me fixé du regard depuis un moment déjà ( et qui avait suivi notre discussion) , elle s’approche de moi et me dit  » dit moi est ce que celles qui porte le voile se coiffent?  » je lui répond  » Oui, of course » et la elle me dit  » et toi ? comment sont tes cheveux? »
    Je la regarde l’air amusé et lui répond  » Ils sont noir sombre, avec des mèches rouges, ah ba wé vu que j’écoute du rock cela va de soi!  » j’ai éxplosé de rire et elle m’a dit  » nan sérieu? » Je lui dit  » non mais bon comme tu m’invite à jouer à  » stéréotypes and clichés game  » je voulai me préter au jeu » et j’ai continué à rire , elle moins aussi quelques instants après…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>