hatc-femmeA toutes les lectrices, sans oublier nos lecteurs, Hijab and the city vous souhaite une excellente année 1431 !

Et oui, on est encore au 15ème siècle chez les musulmans, mais on a les avions, l’Iphone, les nanotechnologies…  Si c’est pas extraordinaire ça ! On a de l’avance sur De Vinci et sur les plus grandes inventions de tous les temps, et on a même un noir au pouvoir aux Etats-Unis et pas au service de « Mam Scarlett » !

Plus sérieusement, une nouvelle année qui commence, qu’elle soit grégorienne, hégirienne ou encore chinoise, est toujours synonyme de nouveau départ, de bilan annuel et de prise de bonnes résolutions pour l’année qui suit. On fait le point sur soi, sur sa situation, son état et on se dit qu’il y a des choses à changer, d’autres à améliorer ou encore à bannir. On se fixe alors des objectifs et on essaie de s’y tenir.

Tout le monde connaît l’histoire du calendrier hégirien, n’est- ce-pas ? On sait que l’amorce de ce calendrier renvoie à l’émigration du Prophète Mohammed (SAW) de la Mecque vers Médine, en raison des persécutions dont ses compagnons et lui-même faisaient l’objet en raison de leur adhésion à une nouvelle religion, l’Islam. L’histoire, vous la connaissez, sinon, rendez-vous sur Wikipédia ou sur toute autre encyclopédie.

Ainsi, on sait ce qu’est l’hégire, lhijra, en arabe. Mais pour beaucoup, et depuis quelques années, le terme arabe ne correspond plus seulement à l’évènement historique qui fait référence à l’émigration des premiers musulmans. Petite leçon d’étymologie : le terme hijra vient du verbe hajara qui signifie abandonner ou encore quitter. Historiquement, puisqu’il s’agissait de quitter une contrée pour une autre, le mot hijra est communément traduit  par le mot émigration. Actuellement, parler de hijra, chez certains musulmans, renvoie à la volonté de quitter son pays de résidence, qui est bien souvent sa patrie, afin de s’installer dans un pays dit « musulman ». il s’agit en fait de quitter ce que l’on appelle dar el harb , c’est-à-dire le monde non musulman, en l’occurrence l’Occident, et d’aller vivre dans un pays de dar el Islam, un pays musulman. En général, les personnes qui font ce choix sont animées par l’envie de vivre pleinement leur spiritualité parce qu’il leur parait extrêmement difficile de se sentir épanouis dans leur foi, dans un pays où l’Islam n’est pas la religion d’état. En outre, la stigmatisation, l’amalgame et le respect de leurs principes les encouragent fortement à abandonner leur terre natale et à prendre un nouveau départ, ailleurs.

Ce phénomène migratoire renvoie donc à des causes éminemment idéologiques et/ou sociales, mais est calqué ou inspiré, semble t-il, par l’histoire du Prophète Mohammed qui a quitté La Mecque parce que sa vie était menacée et qu’il lui fallait se mettre en route vers un pays où on l’accepterait avec ses convictions.

Or, sur un plan spirituel, parler de hijra ne signifie pas forcément quitter physiquement un lieu pour un autre dans le but de se sentir en phase avec sa foi. En effet, on parle de hijra spirituelle qui est le fait de passer d’un état spirituel donné à un autre, d’un état d’ignorance à un état de croyance. C’est une émigration de l’esprit, un combat intérieur, que le croyant mène afin d’arriver à un degré de foi supérieur au précédent. Cette émigration est intemporelle et immatérielle.

On dit que la terre est vaste, et que l’on peut vivre sa spiritualité où que l’on aille. Du déracinement résulte bien souvent le mal-être. Par ailleurs, penser que dans les pays dits musulmans, l’on vit mieux sa religion ne me semble pas si évident que cela. Cependant, à chacun sa vision des choses et ses buts, l’essentiel étant de se sentir bien où que l’on aille.

35 Responses to Bonne année 1431 !

  1. Omezzine dit :

    Bonne et heureuse année à tous et à toutes ! Merci Khadija pour ce post, qui comme toujours, nous donne matière à reflexion, indispensable clé pour l’évolution spirituelle dont tu nous as si joliment parlé. Encore bravo à toute l’équipe de HATC pour ce fabuleux web magazine. Kol 3am wa antom bikheir !

  2. Mohamed! dit :

    Comme dirait la mère dans « il était une fois dans l’oued » (film de djamel bensalah): « ON EST DU PAYS Où L’ON SE SENT LE MIEUX! »

    Bonne Année à TOUTES et à TOUS !

  3. Betty dit :

    Bonnnnnnne Annnnnnnnééééééééééééééééééée HATCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC !!!! :)
    Mes meilleurs voeux, qu’Allah Swt nous fasse meilleurs de jours en jours, qu’Il vous garde et nous fasse avancer ensemble vers le bon Chemin Amine !

    I love you tous autant que vous êtes !
    Pleins de bisous à tous

  4. Karmouma dit :

    Assalamou aleykoum les sisters!

    De retour en Douce France (lol), je suis ravie de vous retrouver specialement aujourd’hui pour vous souhaiter à tous et toutes une bonne année 1431.
    le sujet tombe à pic, je reve d’hijra, depuis que j’ai quitté Medine, la ville sainte, mon coeur pleur.
    Le prophète pbsl me manque, je reve d’escalader Ohod, de prier tous les jours fi rawda sherifa, fi masjid Koba. De me poser en face de bayt oumouna Aisha, de ressentir cette force qui m’animait là bas…
    Je n’aurais pas cru dire ca un jour mais je reve de vivre en Arabie Saoudite. Non pas parce que je ne me sens pas libre de vivre pleinement ma foi ici, mais parce que ce pays est magnifique, Medine et Mekka sont des villes benies et tu le sens en y arrivant. J’envie ses habitants, leur force, leur serenité.

    Bref, de retour, completement comblée par ce voyage.
    Un gros bisou à toutes, je ne vous ai pas oubliées ds mes douas…
    PS: vous avez fait du bon boulot HATC, que du lourd vos articles. Et celui de l’aïd… des barres… bravo Mariame!

  5. Tata hlima dit :

    bonne année koul 3am wa antoum bikheir!!!!

    et bon retour à toi karmouma !! comme ça doit être difficile… je vois mes parents ils sont tjs déphasés les yeux rêveurs… en tout je suis contente que ton voyage ce soit bien passée !!! bisous

  6. Tata hlima dit :

    coquille en tout « cas » et « se soit bien passé  » désolée je viens de me réveiller….

  7. imane dit :

    Bonne et heureuse année (sous la neige) à toutes et à tous :)

  8. Betty dit :

    @Karmouma: Aleykoum salam, aaaaaah enfin ! je commançais à me poser des questions, je me suis dis elle a succombé au charme d’un beau saoudien lol
    Contente de te retrouver et partage ta tristesse, mais t’inquiète on va très vite te faire oublier cette nostalgie (en attendant le hajj 2010, enfin 1431 :) )

    Bisou et bonne année !

  9. aleyka dit :

    Salam !

    Bon retour en France Karmouma et mash’allah pour ton expérience. Je ne sais pas quel âge tu as mais il faut partir au Hajj le plus tôt possible. Le frère de mon amie est parti faire omra en Arabie Saoudite et il n’a que 23 ans! Mash’allah j’ai l’impression que de plus en plus de jeunes reviennent dans la religion, ça fait vraiment plaisir.

    Bonne année 1431 à tous! Amine à vos du’as et qu’Allah nous garde en bonne santé amine. Je vous souhaite plein de bonnes choses!

  10. samia dit :

    Bonne année à toute la Oumma.
    Que Dieu renforce notre foi et nous protège. Amin..

  11. Noussa dit :

    Khadija,
    Un grand merci pour ton article, ça claque comme d’hab.(Si un jour tu pouvais faire un article sur ceux qui ont accompli leur pèlerinage, et comment s’est passé le retour, si y’a des changements…pleaaaaaaaaase).

    Salam Karmouma,
    Mabrouk el hajj, et que dieu accepte ton pèlerinage (et à tous ceux qui ont été à la Mecque d’ailleurs), ça fait trop plaisir d’avoir des pèlerins sur HATC.
    Je ne vous connais qu’à travers HATC, Cuistot et toi, mais j’étais impatiente que vous nous fassiez partager quelques mots pour décrire ce magnifique voyage spirituel.
    J’te souhaite pleins de bonnes choses.

    A toutes et à tous,
    Bonne Année pleine de love, de barres de rires et de piété!!!
    Et bien sur TRES LONGUE VIE A HATC, que je déclare meilleur site web ( en même temps je ne les connais pas tous mais, je ne pense pas qu’ils fassent le poids), HATC, TU PEUX PAS TEST’!!! j’suis accro

  12. Mariame dit :

    Bonne année à touuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutes les jolies hatciennes (sans oublier les hatciens !)

    Pl1 de bonnes choses pour vous, bonheur, propsérité, réussite. Merci d’être ce que vous êtes, de nous soutenir dans cette belle aventure, de nous offrir des commentaires toujours mortels, et d’être chaque jour de plus en plus nombreuses et nombreux !!!

    Des gros bisous mes belles, et que la force soit avec vous !

  13. ilham dit :

    Barak’Allah fikoum pour ce site magnifique qui m’apporte beaucoup… qu’il continue et prospère Inchallah….

    Si votre cœur est rempli de désirs et de rêves qui colorent la Vie, que cette nouvelle année accomplisse vos plus beaux souhaits et se remplisse des couleurs du bonheur!

    Machallah, notre diversité est riche, occupons l’espace public!!!!

    Koul 3am wantoum bi alf kheir,

  14. Maria dit :

    Bonne année ma petite Oumma hatcienne :) plein de bonnes choses pour toutes et tous et barakallah fikoum pour tout ce que vous m’apportez chaque jour!

  15. Cuistot dit :

    Bonne année hégirienne à toutes et tous et longue vie à HATC. Bienvenue à Karmouma, je t’ai cherché là-bas, mais en vain! Quant à ton désarroi par rapport au fait d’avoir quitté Médine et son Prophète (paix sur lui), un poète disait (traduction à l’arrache) : « …les gens rendent visite à Mohammed, mais moi, il réside dans mon cœur! » (wa nass zaarate Mohammed, wana skane lii fi qalbi). J’ai été choquée par certains comportements de personnes qui œuvrent à la Mosquée de Médine (cris, non respect des pèlerins) alors qu’ils se trouvent tous les jours proches de notre bien-aimé Prophète. Comme quoi, la proximité physique n’a pas forcément d’impact avec la proximité du cœur!Le Prophète avait promis le paradis à un homme yéménite, Ouwaïs Al Qarni, car il a aimé le Prophète plus que lui-même, et ce sans l’avoir jamais vu, ni rencontré …

  16. salma(une hirondelle ne fait pas le printemps) dit :

    @ Karmouma: felicitations pour ton hajj! Qu’Allah te récompense pleinement!Amen.
    @ à tous: Une bonne et nouvelle et heureuse année à tous! Que Dieu vous récompense pour toutes les bonnes actions que vous avez faites,et guide tous les musulmans sur le droit chemin! Amen.

  17. KKuète dit :

    Happy new year!
    Qu’HATC dure encore très trèèès longtemps, comme Noussa je vote meilleur site, meilleures rédactrices, meilleures commentatrices! ♥

  18. Jihane dit :

    @Toutes,

    Bonne année à tous et à toutes ma bande! lol (allez j’intègre même les cas soc’, c’est hijra lol)
    Qu’Allah nous accorde foi, réussite et bonheur!

    @Karmouma,

    Marhaba biki fi frança lol
    Nan sérieux, tu nous as manqué, t’allais pas nous abandonner et t’installer là bas ? lol Je comprends ta nostalgie, ça doit être magnifique cette ambiance!

  19. cécile dit :

    Ah ba j’en apprends des choses dis dc !! bon ba bonne année à toutes et à tous !!! (lol c’est vrai j’avoue que ça me fait bizarre de vous dire ça aujourd’hui !!)

    @Karima : contente de te revoir ici ma belle !!! je me demandais où tu étais passé. Tout comme Noussa je me disais : ça y est elle a dû trouvé son prince charmant, elle nous a laissé tomber :( !! lol.Gs bisous

  20. SHAHÎN dit :

    Salam

    Hatciennes et hatciens à tous une bonne et heureuse année 1431.
    Que cette année soit douce, créative, pleine d’amour et de réussite pour chacun.
    Puisse Allah nous guider et nous donner le temps necessaire pour que cette année soit plus belle que celle que nous laissons derrière nous.

  21. karmouma dit :

    Coucou les HATCiennes,

    lol comment pourrais je vous abandonner alors que vous agayez mes journées (de travail… chut!!!)
    En plus vous oubliez que je l’ai trouvé mon prince (Bettouchka tu as pourtant suivi l’histoire de près)

    @Cuistette,
    Merci pour ton rappel.
    Il est rapporté dans un Hadith dont je ne me souviens plus de la chaine de transmission qu’un compagnon a dit un jour au prophète pbsl:
    « Touba li man raèk wa amana bik » (Touba pour celui qui t’as vu et à en cru en toi)
    et notre bien aimé de repondre:
    « na’am, walakine, Touba thouma Touba thouma Touba li man amana biya wa lam yarani » (exact, cependant Touba non pas une fois, ni deux fois mais trois fois Touba pour celui qui aura cru en moi sans même me voir »
    Et Touba c’est soit un arbre parmis les arbres du paradis ou soit un grade au paradis.

    Après avoir visité les martyrs de baqi’, il a dit de nous, en nous appelant ses frères, qu’on lui manquait… A moi aussi il me manque.

    Pour ce qui est des comportements dont tu parles, je me suis fait la même reflexion, pourtant il est dit ds une ayat du sain Coran qu’il ne faut pas ausser la voix à proximité du prophète pbsl. (tjs pas de reference à citer mais je peux retrouver si besoin, dsl..)

    @Cecile,
    vraiment ca me touche que tu ns souhaite la bonne année et je comprends que ca te fasse bizarre. lol

  22. Hasna dit :

    @Karima
    Bon retour à toi, je me disais que tu tardais à revenir lol. Qu’Allah accepte ton hajj et te permette d’en accomplir d’autres! Amine ajma3Ine

    @Tous les Hatciens et Hatciennes
    Bonne année à tous!!!!!!!!!!! Et qu’Allah fasse que cette année soit meilleur que la précédente pleine de foi, de réussite pour les étudiants, une âme-soeur pour les célibatant(e)s, des beaux bébés pour les couples et de l’argent pour les pauvres lol. Amine

  23. Chouchoute dit :

    Salam aleycoum
    Je profite de cette nouvelle année pour faire mon premier com’ et vous souhaiter a tous et toutes une happy new year et pleins de bonne choses ds vos vies.
    Je vous lis depuis plusieurs semaines maintenant et pas de doute jsuis devenue addict!!
    Hatc site web le plus consulté via mon iPhone, elue meilleure site de l’année!
    A bientot!

  24. bisounours dit :

    salam aleikhoum!!!

    Bonne et heureuse année a tous qu’Allah ouvre nos coeurs et nous facilite amin

    A karmouma : comme je te comprends il n’y a que la bas que mon coeur est apaisé ici jme sens comme déphasé

  25. Jamila dit :

    Une année s’ achève avec ses heures de bonheur, de rires, de malheur,de rêves et de souvenirs et une nouvelle année commence et on ferme les yeux en rêvant que demain sera meilleur ..qu’il soit Inchaallah la concrétisation de tout vous rêves, le début d’un bonheur infini, d’une piété et grande foi en le créateur du monde d’un grand grand amour et une acceptation de l’autre avec ses défauts, ses différences de peau, de croyances ou ses coutumes et habitudes…Bonne et joyeuse année
    @ Khadija
    Merci pour ce magnifique article (j’aime bcp te lire) je veux juste dire qu’on a attendu quelques siècles seulement pour avoir le grand lot…l’ Islam le Coran et le prophète Mohamed (SAS)
    @ Karmouma
    Qu’ Allah Soubhanou accepte ton Hadj et t’accorde encore d’autres Haja et d’ autres Omra inchaallah ainsi qu’a toutes les filles..Haj Mabrour oua danb maghfour inchallah

  26. #12 dit :

    @Mariame
    « Bonne année à touuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutes les jolies hatciennes (sans oublier les hatciens !) » <- insinuerai-tu par là que les hatciens ne sont pas jolis? Haha :D Bonne année Mariame, marfirate dounoub et kheyr inchaAllah ;)

    @All
    Tout a été dit, je vais me contenter d'un simple: Koulou 3amoun wa antoum bi khayr!
    Et comme a dit feu la marionnette de Bush aux Guignols, bonne année, bonne santé, mais pas des pieds!
    (<-Pardon, les exams, le travail, la fatigue, toussa! Ben voyons ^^)

  27. crazyfunkyshy dit :

    Salam,

    Sana Saïda… pleins d’articles, de commentaires… pour cette nouvelle année et qui sait peut être un Mariage estampillé HATC…

    Peace Up

  28. Cuistot dit :

    @ Karmouma : la sourate dont tu parles, c’est sourate Al Houjourate (les logis), qui traite des relations sociales, et qui décrit précisément, la manière de se comporter avec notre bien-aimé Prophète (SAW). Bises…

  29. Jamila dit :

    @ Hasna
    Je crois qu’on est pas les seules voyantes …!I keep an eye on you! crazyfunkyshy…

    Peace Up

  30. Jamila dit :

    J’aimerais demander à Cuistot, Karmouma ou a toute personne ayant fait Omra ou Hadjja si je suis la seule a avoir le sentiment que le charme a été un peu rompu…je m’ explique on lisant la Sira ou la Hajja du Prophète (SAS), qui sont bien détaillés on a notre petite idée sur les endroits et les personnes mais on se rendant à la Meque ou a Medine on trouve un total changement de ce qu’on a lu, tout est moderne , même les montagnes, Safa, Marwa et Arafat ont changé il ont pensé même à cette fine pluie artificielle au moment ou il fait chaud sur Arafat, je sais que les temps ont évolués et que le nombre de Pèlerins s’ élève chaque année et que l’ Arabie Saoudite est obligé de faire du changement chaque année pour faciliter la tache aux pèlerins… je sais que c’ est impossible mais j’aurais aimé voir au moins un petit endroit qui ressemblerais à ce que était la vie du Prophète (SAS) et ses compagnons.

  31. Hasna dit :

    @Jamila
    hi hi hi inchaAllah qui sait?

    @Noussti
    Très entreprenant ton mister Charming ;)

    @Crazyfunky
    Il lui faudra plus de précisions sur ta personne m’sieur….

    @Jamila
    Il y a la grotte qui sent encore le musk apparemment non? Soubhan’Allah.

  32. Slim dit :

    Bonne année à tout le monde.

    Kollou 3amin wa antom bikhayr !

  33. Betty dit :

    @Karmouma : Je n’ai pas oublié ça t’inquiéte pas, n’empêche que desespérée de ne pouvoir te lire je suis allé jusqu’à imaginé l’impensable lol gros bisou à toi

    @Crazytruc : Amine Amine !!!!!

    @Noussa : t’as entendu (lu plutôt) ?????

  34. crazyfunkyshy aka CFG??? dit :

    Salam,

    Qui dit nouvel année, dit mois de mouharam et donc jeûne de Achoura soit samedi soit dimanche 26/27 1431, Dieu sait mieux…

    Jamila, Hasna, Betty, hey je rejoins le club des voyantes lool…

    « Il lui faudra plus de précisions sur ta personne m’sieur…. » Hasna est ce une inVITAAtion (au passage petite dédicace lool) à de plus amples présentation à vous l’honneur mdr!

    Peace Up

    PS: Encore merci pour le site, toutes celles/ceux qui l’alimente… par ces temps de misère de trains vous êtes de très bonne compagnie… Hatcien 4 life…

  35. Jamila dit :

    @ cécile

    je te souhaite de passer un joyeux Noël, bcp bcp de bonheur et le meilleur à venir..Que la paix soit dans tout les coeurs

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

You must add an image in the Widget Settings.

Commentaires récents

Newsletter