Je ne souhaite pas retourner dans ce pays primitif
Je suis mariée depuis 4 ans. Au départ tout allait bien jusqu’à ce que mon mari me fasse part de son désir de quitter la France pour aller vivre dans un pays musulman. Sceptique au début, j’ai finalement accepté de partir « à l’aventure ».
Nous sommes donc partis avec nos enfants mais le voyage était très mal préparé. Je dois avouer que l’idée de me renseigner sur ce pays ne m’a pas traversé l’esprit, j’ai fait confiance à mon mari. D’après lui c’était un pays où il y avait tout. Arrivée sur les lieux je tombe de haut !! Je découvre un pays sale, sous-développé et surtout en guerre! Je déprimais mais je ne l’ai pas fait ressentir, je gardais tout en moi. J’ai patienté et trouvé la force d’endurer tout cela pour mes enfants.
L’été approchait et ma famille a décidé de me rendre visite dans ce pays que je me suis bien gardée de décrire! Une fois sur place ma mère n’en revenait pas de voir où je vivais et l’état dans lequel elle nous a trouvé mes enfants et moi (amaigris, pâles et affaiblis).
J’ai réussi à revenir en France en dupant mon mari et aujourd’hui je me retrouve avec mes enfants et lui est resté là-bas. Il ne souhaite plus du tout revenir en France et moi, je ne souhaite pas retourner dans ce pays primitif où seule la loi des armes règne!! Il a menacé de divorcer si je ne revenais pas auprès de lui. Aujourd’hui, le quitter ne me ferait rien mais je pense aux enfants, comment pourrais-je leur expliquer le choix que j’ai fait? Ma famille me soutient et c’est pour cela que je tiens le coup, je suis motivée à retrouver une vie sociale active et à inculquer une éducation exemplaire à mes enfants mais j’ai peur de ne pas m’en sortir toute seule.
La réponse de Fatma Mamouni, psychologue :
Vous vous retrouvez dans une situation qui est pour le moins délicate, vous avez raison de penser à vos enfants, mais il n’est pas forcément justifié que c’est de votre faute.
Votre époux doit comprendre que c’est invivable pour vous. S’il souhaite vivre auprès de sa famille, l’alternative peut être de retourner dans ce pays pendant des périodes déterminées.
Si cela ne fonctionne pas, essayez de trouver un terrain d’entente, comme vivre ici et le visiter pendant les vacances scolaires. Or, si aucun des deux n’est capable de céder sur sa part de « bonheur », la séparation risque d’être inévitable.
Cependant, vous ne devez pas culpabiliser vis-à-vis de vos enfants: vous ne pouviez pas savoir et si vous êtes revenue c’est pour leur bien. Essayez de leur expliquer le mieux possible la situation selon leur âge et mettez-vous d’accord avec votre époux sur un mode de visite qui ne déstabilise pas les enfants.
N’hésitez pas à nous envoyer votre courrier à hijab.and.the.city@gmail.com. Bien sûr, votre anonymat sera préservé.
Infos pratiques : Fatma Mamouni, psychologue clinicienne (enfants, ados, adultes), thérapeute de couples, vous reçoit dans son cabinet situé dans le 13ème arrondissement de Paris sur rendez-vous, au 01.46.86.20.83.
8 Responses to Je ne souhaite pas retourner dans ce pays primitif
Laisser un commentaire Annuler la réponse.
Newsletter
Commentaires récents
- salma dans Le Babelbag en cuir, votez !
- yeude dans Le Babelbag en cuir, votez !
- Bouchra dans Le Babelbag en cuir, votez !
- n@j' dans Le Babelbag en cuir, votez !
- manoush dans Le Babelbag en cuir, votez !
- Bila Holmes dans Le Babelbag en cuir, votez !


Est-il trop tard pour sauver votre couple? il parle de divorce et vous aussi…je pense que cette situation vous a éloigné d’un point de vue affectif…Mais quand vous dite: « comment pourrais-je leur expliquer le choix que j’ai fait » on peut aussi comprendre que vous hésitez encore, que vous n’êtes pas en mesure de faire de vrais reproche à votre homme…
vous devrez toujours dire une vérité honnête à vos enfants, si c’est pour la raison que vous dite, il ne faut rien inventer d’autre…N’oubliez pas que Dieu est témoin de ce que l’on dit…Si vous considérez que ce choix de vie vous met en danger, c’est une explication plus noble que de créer un conflit familial cruel afin d’avoir des choses à reprocher à l’homme que vous avez aimé…jusqu’à lui faire aveuglément confiance dans un projet aventureux…
Ce qu’on ne sait pas dans votre témoignage c’est si vous souhaitez qu’on vous aide à divorcer ou à sauver votre couple…l’aimez-vous encore? Ou cette épreuve vous à rendu définitivement étranger l’un pour l’autre?
Ceci dit, quelque soit votre recherche,vous devez lui exposer clairement par écrit vos craintes et votre choix de protéger vos enfants au risque de le perdre…puis écrivez que vous refusez le divorce et que vous l’attendrez, ou le retrouverez dans quelques années quand il choisira un pays plus vivable et plus approprié à l’éducation que vous voulez donner à vos enfants, écrivez qu’il est toujours l’homme de votre vie. Ecrivez une lettre quasi amoureuse… faites lui des déclarations…donnez lui envie de ne pas vous perdre…Ensuite, si votre mari choisit de divorcer sans prendre en compte votre demande légitime de sécurité pour votre foyer il devra assumer lui-même sa part dans ce choix. Et plus tard quand ils seront grands, les enfants liront ces lettres et comprendront votre position…à tous les deux!
En tout cas si vous ne voulez pas faire souffrir vos enfants, respectez et faite respecter leur père en toute circonstance…ils vous comprendrons et certainement vous remercieront pour votre choix de vie, mais vous en voudrons si vous tentez de les éloigner affectivement de leur père et de le dénigrer dans le seul but de vous justifier…
pas fastoche tout ça…bon courage…
Salam salam
Salam aleykum,
Je ne sais pas dans quel pays tu es allée, mais je pense que vous auriez dû parler de cette condition avant le mariage. Vous pouvez avoir des opinions différentes à ce sujet et cela peut devenir une source de tension.
Pour se faire une idée, il faudrait aussi rester quelques jours histoire de voir si tu es fait pour vivre là-bas, hors il me semble que tu es partie pour une longue durée, sans te préparer, et c’est ça qui t’a fait souffrir.
Si tu te sens mieux avec tes enfants en France, je peux le comprendre, essaie de discuter avec ton mari à ce sujet pour trouver un terrain d’entente.
Ne te culpabilise pas, tu as ta famille pour te soutenir et tes enfants peuvent facilement comprendre que tu ne t’es pas adaptée.
Qu’Allah t’assiste dans cette épreuve.
Selem
il est vrais que l’idée de quitter la France pour un pays musulman me réjouit… Mais de là à aller dans un pays en guerre c’est vrais que c’est difficile, je pense que ta sécurité et la santé de tes enfants prime.
Et c’est sur ce point que tu devrais raisonner ton mari, lui faire comprendre que c’est plus l’état du pays qui te gène, mais si il te propose un autre pays tu serai capable à nouveau de le suivre ?
Salam Alaicom
Merci pour vos messages et votre soutien.
J’aurais aimer qu’ont ne divorce pas sachant que nous avons 4 enfants!
Lui est d’origine Iranienne et moi Marocaine.
L’idée d’aller un jour en Iran ne m’avait jamais effleurer l’esprit jusqu’a ce que je vois de mes propores yeux ce que ce pays cache et la chaos qu’il ya la bas! Surtout qu’il nous à emmener dans une ville perdue ou seul la loi du plus fort règne!
Mon choix est fait je ne veut plus y retourner, ni moi ni mes enfants!
Pour répondre à la question de la soeur plus haut, non je le suivrais pas si il choisit un autre pays…
Haïda,
Je te souhaite bon courage pour surmonter cette épreuve, j’imagine que çela doit être très dur.. Ton témoignage m’a bcp touchée, comme l’ont dit les soeurs, c’est vrai que faire grandir tes enfants dans un pays insécurisé serait irresponsable surtout si tu as un autre choix qui se présente.. Je comprend ton déchirement, car divorcer c’est tout un monde qui s’effondre… mais tes enfants comprendront si c’est seulemnt pour leur sécurité,enfin je crois…
Par contre je ne comprend pas pourquoi tu ne suivrais pas ton mari si il te proposait d’aller vivre dans un autre pays, par exemple au maroc pourquoi pas, qui est un pays calme, et comme tu es marocaine, pourquoi refuserait-tu?
Peut être que quelque part tu en veut à ton mari de vous avoir mis dans cette situation… je ne sais pas…
En tout cas je te souhaite que du bonheur,
Que Dieu t’aide chère soeur!
salam.
salam
j’ai également eu le même propositon mais le pays était le yemen. en effet, la personne que je connaissais m’a clairement fait comprendre qu’elle souhaitait vivre dans un pays musulman, il ne voulait plus vivre en france. pas encore marié je me suis renseignée sur le pays , notamment par des amis qui amis connaissent les pays mulsulmans, je me suis rendu et on me l’a dit que ‘la poloitique du pays était clairement en faveurs des hommes, je n’avais aucun droit!!!’. personnellement je me voyais mal vivre dans un tel pays sacant la condiion de la femme, on a tous mis à plat et on s’est sépare. ( on était pas ensemble je venais de faire sa connaissance) ce qui était assez on savait ou on voulait aller.
voila pour la petite histoire
si je peux me permettre si vous vous mariez avec une personne d’un autre pays verifier les conditions de vie notamment pour les femmes : vos droits par exemple car on n’en a pas bcp surtout qu’en on a des enfants!!
bon courage ma soeur et je trouve que tu as été courageuse de fuir cette situation si tu ne pouvais plus y vivre
que dieu puisse t’aider
salam
ça fait des années qu’on est entrain de dire que les pays occidentaux son des pays qui pratiquent les principes islamiques ==> La suède est même considéré comme étant le meilleur pays islamique au monde. … et ça fait des années qu’on dis que qu’il y a rien de bon dans les régimes des pays majoritairement musulmans, il n y a de quoi se réjouir d’aller dans ces pays là, ça fait des années qu’on est entrain de dire que ce ne sont pas des pays musulmans, ce sont des pays majoritairement musulmans pratiquent des régimes opposés à l’Islam … Bien-sur, on peut parler de pays comme la Malaisie ou la Turquie ou le Maroc ou la Tunisie par rapport aux droits des femmes … Mais encore, qu’est ce que ça a avoir avec les pays occidentaux.
*** Alors l’IRAN ou l’Arabie saoudite… n’en parlons-pas.
En Islam, Dieu commande au mari de prendre soin de son épouse et de sa famille, à éduquer ses enfants correctement et à donner à sa famille une vie décente … et lui il choisit de les emmener dans un pays en guerre et en plus il ne prend pas soin d’eux correctement !!!!
==> J’ai une bonne impression que ce pays là où il y a tout – d’après lui – n’est en réalité que son pays d’origine ==> C’est la seule explication plausible à toute cette histoire.
Il est clair que revenir ensemble n’est plus de vos priorités … ==> Vous vous dirigez vers deux chemins différents ==> Vous voulez divorcer, alors faites-le.
Vous avez votre famille qui vous soutient, vous ne serez pas seul … Dites-vous bien que c’est la seule chose à faire pour vous et pour vos ENFANTS.
Dites-vous aussi qu’il y a une chance qu’il change d’avis ==> essayer de lui dire ce que vous avez sur le cœur – si ce n’est pas déjà fait – peut-être que votre ton de détresse le fera changer d’avis … Il faut pas oublier, vous avez 4 enfants !!! c’est pas rien ça ==> je comprend que vous ayez peur de ne pas vous en sortir.
==> Mais je trouve difficile à croire que votre mari n’a plus de sentiments pour vous et qu’il ne pense plus à ses enfants, parce que vous voulez pas aller vivre en Iran avec lui !!! C’est inimaginable !!! ==> Donc essaye de lui parler avec ton cœur et non avec ta raison, avec tes émotions et non avec tes arguments … ==> Je peux penser une seconde que si ce gars t’aime, il ne sera pas insensible à ce que tu va lui dire.
Salam alaykoum,
je te souhaite bon courage, ça ne sera pas facile mais heureusement tu as le soutien de ta famille. Pour ma part , il est vrai que je me serai renseigner sur les conditions de vie du pays , mais en même temps tu as fait confiance aux dires de ton mari , ce qui est totalemnt normal.La confiance et l’amour sont la base du couple. Franchement je te soutient comlétement , j’aime mon mari mais si je sent et vois mesenfants en danger , je ne resterai certainement pas là sans réagir si mon mari ne bouge pas. C’était son rôle de chef de famille de veiller sur vous , sur votre bien-être et sécurité. A mon avis ( et ce n’est que mon avis), je trouve son comportement égoïste.
Bon courage encore mais surtout essaye de rester en bon terme avec lui concernant les enfants, certaines personnes sont capables de tout pour les récupérer.
Salam