Focus sur… Latifa Al Sowayel

Pause. La semaine de la femme ce n’était pas que nous, juste nous et encore nous ! Il y avait d’autres évènements à découvrir, d’autres femmes à rencontrer. Pour ce qui est de la soirée, la suite au prochain épisode…

Il y a quelques temps, nous sommes allées à la rencontre de Latifa Al Sowayel, une jeune femme artiste d’origine saoudienne et cubaine.

Née aux Etats-Unis, elle effectue de nombreux voyages grâce auxquels elle enrichit sa passion pour l’art. Encouragée par une mère designer et décoratrice d’intérieur, elle organise sa première exposition à Cannes il y a 5 ans, « La vie en or », qui la propulse dans le milieu et grâce à laquelle elle reçoit les meilleures critiques des plus grands spécialistes. Depuis, elle a organisé des expositions privées à travers le monde : Venise, Paris, Arabie Saoudite…

Latifa Al Sowayel a fondé LLLS, la première association des femmes saoudiennes en Europe pour les échanges culturels. Son but : promouvoir la paix et l’échange entre les cultures à travers l’art. Soutenue par l’Arabie Saoudite, cette association veut mettre en valeur la vraie Arabie, une Arabie qui aime les femmes et les soutient. LLLS a aussi la volonté de faire connaitre le monde musulman en tant que richesse universelle.

A l’occasion de la semaine de la femme, LLLS a organisé une soirée à l’Institut du Monde Arabe, à laquelle nous avons été conviées. Et c’est au nom du « dialogue intervisuel » que Latifa El Sowayel  s’attèle à favoriser le dialogue interculturel pour la paix à travers l’Art c’est-à-dire s’ouvrir au monde et créer des ponts par le biais de l’Art, du visuel, du beau.

Son credo « Yes, we must » en référence au « Yes, we can » d’Obama, une manière de dire que tout repose sur l’échange et l’espoir d’un monde harmonieux.

Son premier grand évènement à l’IMA s’est articulé autour des grandes reines qui ont marqué l’Histoire. De la première femme Pharaon à la Reine Victoria, ces femmes ont été mises à l’honneur pour rappeler leur empreinte sur notre civilisation.

L’accueil était délicieux : un charmant monsieur au sourire sans pareil nous offrant une tasse de thé et des dattes en nous souhaitant la bienvenue, de ravissantes hôtesses nous offrant de jolies théières orientales renfermant un flacon de parfum.

Le dialogue intervisuel c’était aussi une exposition d’abayas à plumes, avec des strass, des sequins, de la dentelle… Des modèles conçus par Latifa Al Sowayel, une artiste aux multiples talents.

Un autre visage de l’Arabie Saoudite, la volonté de d’effacer les frontières psychologiques et de célébrer les femmes à l’unisson.

Informations : www.latifallls.com

                                 www.associationllls.blogspot.com

La première soirée HATCienne (partie 1)

La première soirée de Hijab and the city était… (à vous de nous dire hi hi !!!)

Ambiance feutrée, animations exquises, papilles en éveil, rencontres mémorables, une soirée pleine de convivialité et de joie que nous avons eu le bonheur de partager avec vous toutes et vous tous.

Le présent de la charmante Jihane, Crazy Funky pour le coup pas du tout shy, Betty et son joli sourire, Mohammed qui nous explique enfin à quoi sert le point d’exclamation (à rien en fait), #12 à la courtoisie stupéfiante, Tata Hlima qui n’a rien d’une mama, Al Houbb et son rire éclatant, Oumezzine et sa voix envoutante et la douce Amenate.

Ils étaient là et nous aussi, les autres n’ont pas à s’en faire, promis on en refera une autre avec toujours autant d’enthousiasme et de plaisir.

La journée de la femme façon HATC, plutôt une occasion de se rencontrer que d’opposer les sexes, parce que la journée de la femme c’est tous les jours sur Hijab and the city. Bon, c’est vrai qu’on était majoritaires hein les girls mais on est tellement généreuses qu’on ne pouvait exclure nos charmants lecteurs.

Pour les plus curieux, on n’a bien sûr pas omis de dégainer les appareils et d’immortaliser l’instant mais patience, on ne veut pas tout vous dévoiler d’un coup, voyons !

Non pas que nous aimons torturer vos esprits, mais le suspens c’est toujours délicieux au final… Voici donc un aperçu de ce que c’était, juste un petit et à chacun son interprétation. C’est fou comme ça peut être hilarant de faire languir les autres, juste pour le fun !

 

Lancez vous dans l’interprétation de cette jolie photo, bien sûr les personnes présentes s’abstiendront de tous commentaires sauf s’ils ne sont pas trop révélateurs, histoire de les faire mariner. Ce n’est pas si difficile, on avait plus compliqué mais on a préféré être clémentes pour le coup. Un indice : ce n’est pas le journal intime de Khadija, ni les mémoires de Mariame… Qu’est ce donc que cela ?

Rien ne va plus, les interprétations sont ouvertes… et franchement il y a plus enigmatique ! Pourquoi ce bouquet et à côté de quoi ? Ah ah !!!

Un fils à maman, ça te fait flipper !

Sondage de la semaine :   

 

Un fils à maman ça vous : 

• Fait flipper (45%)
• Laisse perplexe (27%)
• Donne des idées (si c’est une sorcière, je déclare la guerre, si c’est une crème, j’en fais mon alliée) (15%)
• Attendri (12%)

Décidément, la hantise du fils à maman est présente chez la majorité d’entres vous. On vous imagine prendre les jambes à votre cou pour échapper aux pires des sorts, quoique mesdames toutes les belles-mères ne sont pas de vilaines sorcières au nez crochu et aux intentions diaboliques… Mais on est malgré tout surprises de voir que plus de 27% des votantes restent perplexes face à ce type de personnage, cela signifierait que vous n’êtes pas si catégoriques que cela sur le sujet. Il vous serait donc possible de vous laisser tenter même si au fond de vous-mêmes vous savez que vous êtes sur une pente savonneuse. Et il y a parmi nous des machiavéliques, des jeunes femmes calculatrices prêtes à sceller un pacte avec la belle-mère quand elle est adorable mais tout aussi prêtes à affronter le dragon s’il venait à cracher du feu… L’attendrissement ne concerne que très peu d’entres vous, mais vous dépassez tout de même les 10%, la miséricorde vous accompagne !
Un fils à maman, évidemment ça fait flipper parce qu’on se dit que Monsieur n’a pas grandi et qu’il lui faut gagner en maturité. Toutes les mamans sont en or, et la plupart ne sont pas les vilaines et affreuses belles-mères comme le veut l’usage, mais tout de même il faut apprendre à couper le cordon et à accepter l’idée que l’on s’engage avec une femme qui n’est pas l’ennemie mais l’être aimé. 

Il faut dire que les belles-filles ne sont pas tendres non plus et ne font pas dans la finesse quand belle-maman les reprend. Un conseil, une critique et alors, pas de quoi s’arracher les cheveux ?! C’est pour le meilleur et pour le pire non ? Bon ben si elle exagère, là vous savez ce qu’il reste à faire… 

Et les filles à papa, que pensez-vous d’elles messieurs ? 

Quand on te dit féminisme, tu penses… furies laïcardes et sans soutif

Vous êtes nombreuses à avoir les pasionarias comme référence, un bon point pour toutes, cela prouve que l’histoire du féminisme n’a pas de secret pour vous. Néanmoins, 18% d’entre vous ne se sentent pas concernées, est ce parce que le féminisme vous gave ? Mais ce sont les furies laïcardes et sans soutif qui l’emportent, ce sont elles qui, selon vous, sont les porte-étendards d’un féminisme sauvage et brute de décoffrage ! Quant à Mary Poppins, vous êtes 9% à penser que le féminisme, c’est pour les bobos et BCBG friquées.

Le féminisme est donc un sujet qui continue à vous passionner, et en parlant de féminisme, je vous renvoie à un article paru chez Saphirnews sur le sujet et qui évoque notamment la sortie du livre d’Elisabeth Badinter. J’aurais aimé vous dire que cette fois elle s’est surpassée, mais non…

Dossier : Le viol et la loi du silence

Le viol est malheureusement encore très fréquent aujourd’hui, et comme depuis la nuit des temps, on n’en parle à personne quand on en est victime. En effet, rares sont les femmes qui arrivent à briser le silence et à dénoncer pareille atrocité. Elles sont plus de 150 000 femmes chaque année en France à vivre ce cauchemar, et seulement 10% d’entre elles portent plainte.

Les victimes qui gardent le silence n’ont donc aucun suivi, et se retrouvent seules à supporter ce lourd secret qui crée en elles un sentiment de culpabilité et génère une profonde aversion envers la gente masculine. Un viol non traité, qui met à mal leur chance de reprendre goût à la vie et de croire que tous les hommes ne sont pas tous dangereux.

Sur un plan législatif, le viol est reconnu comme un crime et est sévèrement puni. Néanmoins, la réalité sociale en est toute autre. Les publicités violentes que l’on présente comme humoristique, à prendre au second degré, ou encore l’affaire Roman Polanski, qui parce qu’il est un talentueux cinéaste bénéficie d’un traitement juridique et médiatique haut de gamme, nous rappelle qu’il est important de prendre conscience que le viol sévit impunément et insidieusement.

Les victimes doivent prendre conscience qu’il est primordial de dépasser leur peur et de se rendre à une consultation médicale immédiate afin d’avantager le travail des autorités, mais aussi et surtout prendre les mesures nécessaires en terme de contraception d’urgence et d’avoir un traitement contre les maladies sexuellement transmissibles.

Nous avons reçu le témoignage de Chadia, une jeune femme meurtrie et à jamais traumatisée, parce qu’elle n’a pas pu, de par son très jeune âge à l’époque des agressions qu’elles subissaient, dénoncer ses bourreaux qu’elle connaissait. C’est aujourd’hui une femme amoureuse mais blessée qui nous ouvre son cœur et nous livre son secret. Fatma Mamouni, notre psychologue, nous propose une analyse de ce témoignage afin de nous mettre en garde sur les dangers du silence et nous expliquer pourquoi il est difficile de se livrer à quelqu’un après avoir vécu ce drame.

C’est le dossier spécial viol, et c’est sur Hijab and the city. Nous espérons vivement que ce dossier aidera celles qui souffrent seules et qui continuent d’avoir peur.

Dans ce dossier :

Un témoignage et son analyse par Fatma Mamouni, psychologue clinicienne

• Témoignage de Chadia, une femme violée pendant son enfance
• De l’importance de parler de son viol

Sites Web

• SOS Femmes www.sosfemmes.com
• Paris Aide aux Victimes (PAV) www.pav75.fr

Contacts utiles

• Collectif féministe contre le viol www.cfcv.asso.fr

Guide « Les droits des victimes » du ministère de la Justice

Dossier : le Sida

Le Sida continue aujourd’hui à être perçu comme une maladie atypique, chargée en symboles aussi bien macabres que libertins, une maladie qui, au-delà de l’absence d’un remède, tend toujours à la stigmatisation et à la marginalisation de celui ou celle qui en est atteint.

Parce qu’il touche à la question du genre et à la sexualité, le Sida relève de facto du tabou et de l’interdit en matière de relations sexuelles, en particulier celles consommées dans un contexte hors mariage. L’Islam ainsi que  les autres religions (Christianisme, Judaïsme, Hindouisme), accordent aux individus le droit de jouir du sexe à condition que ceux-ci se réalisent dans le cadre de relations conjugales. Or, tout n’est pas blanc ou noir, et l’on ne peut partir du postulat que les religions ne sont pas conscientes de la diversité des tempéraments, des attitudes et des positions de tout un chacun. L’individu, dans sa particularité, sa singularité, dispose de son corps et en est responsable. Il fait le choix de ses comportements, et il est un principe indéfectible de l’Islam qui consiste en ce que nul n’est en droit de juger l’autre ou de porter atteinte à son intégrité. L’Islam promeut l’importance des droits les plus fondamentaux, tel celui d’être responsable de ses actes sans avoir à en rendre compte à qui que ce soit, excepté à son Seigneur. Cela relève de son intimité, de son libre-arbitre, et s’immiscer dans les affaires de son coreligionnaire sans son consentement revient à s’ériger en un juge tout puissant, et c’est bien là la pire des hérésies.

Pour Hijab and the city, la journée du Sida ce n’est pas seulement le 1^er décembre, c’est en fait tous les jours. En effet, personne ne peut affirmer être à l’abri de ce fléau car, contrairement aux idées les plus bigotes, le Sida n’est pas une maladie d’homosexuels, de toxicomanes ou de personnes dépravées, avides de sexe et de débauche. Dans le monde musulman, cette question a été amplement débattue et il en est sorti des positions étonnamment libérales. Chaque pays a son interprétation propre, mais tous sont d’accord pour dire qu’il est important d’agir dans le respect mutuel conformément aux enseignements du Prophète Mohammed (SAW) : « Dans leur amour et leur sympathie mutuelle, les croyants sont comme un corps et quand une partie est coupée, la douleur affecte l’ensemble qui y répond par un affaiblissement total et la fièvre ». L’attitude moralisatrice n’est pas à adopter à l’aune des principes religieux. Tous les responsables religieux s’accordent à reconnaître, conformément aux textes, qu’il n’est pas de maladie envoyée sans remède, le Sida n’est donc pas à percevoir comme une malédiction, mais bien comme un problème sanitaire mais aussi et surtout social car en réalité, cette maladie renvoie à la violence structurelle des systèmes de pouvoir qui se traduit par une inégale répartition des richesses. Le message à porter doit donc reposer sur une réflexion en vue d’opter pour une existence responsable et construite autour de valeurs éthiques et spirituelles.

 Ainsi, nous vous proposons un dossier « spécial Sida » où nous découvrirons ensemble le combat que mènent sur le terrain des femmes au sein de grandes organisations humanitaires, mais aussi plus proche de nous, au cœur même de mosquées, où, contrairement aux idées reçues, l’écoute et l’empathie accueillent ces personnes bien souvent exclues et discriminées. Nous vous présenterons tout d’abord, les actions que mène Islamic Relief sur le terrain, avec une interview de Sarah Douik, sa représentante internationale chargée des relations publiques et qui a organisé en 2007 une conférence internationale à Johannesburg sur le Sida. Puis, nous dresserons un état des lieux des actions menées par des organisations musulmanes à l’échelle internationale. Enfin, nous reviendrons en France et vous ferons part de notre charmante rencontre avec Fatima Zohra Messaoudi, médiatrice sanitaire et sociale au centre socio-sanitaire de Paris, situé au sein de la Mosquée Adda’wa dans le 19^ème arrondissement de Paris.

Nous avions souhaité rencontrer une personne touchée par cette maladie, afin de recueillir son témoignage, mais cela nous a été impossible, ces personnes craignant la stigmatisation. Et il est à savoir que cette crainte empêche souvent ces derniers à avoir recours au dépistage et par conséquent à être pris en charge comme il se devrait.

• Islamic Relief et la lutte contre le Sida
• Le Sida : de Cape Town au 19 ème arrondissement de Paris

Aïd moubarak !!! Bonne fête !!!

Aïd moubarak les girls, que votre Aïd soit le plus heureux qui soit. Bonne fête à toutes les hatciennes et j’y pense, racontez nous votre journée, des plats à l’ambiance, sans oublier les cadeaux bien sûr !

Idées cadeaux pour l’Aïd

La fête de l’aïd est prévue pour le 27 novembre prochain. Aussi, il est grand temps de vous ruer vers les boutiques pour faire vos achats et ainsi, faire des heureux. Nous vous proposons aujourd’hui une sélection de cadeaux pour madame, monsieur et leurs petiots. Quelques idées cadeaux qui vous aideront à trouver LE cadeau qui ravit.

Eau de parfum BULGARI Rose Essentielle 51.90 euros, Montre Irony de Swatch 75 euros, Coussin Lacey Zara Home 29.95 euros, Lampe de table Knubbig Ikea 15.95 euros, Accroche sac Chic Folie 19.90 euros, Best of make up de Sephora 45 euros, Trousse maquillage sequins Yves Rocher 2.50 euros, Parapluie chapellerie Traclet 21.50 euros, Tunique 3 Suisses 31.43 euros, Yaourtière Lagrange BHV 50 euros, Bougie Zara Home Cylindre White Jasmine 22.95 euros,  Portefeuille Miss Lancel

Coffret Argan homme 32 euros, La crème de l’homme  Absolution 56 euros, Gants en cuir Celio 39.90 euros, Mules La redoute 20.93 euros, Eau de toilette 1 Million Paco Rabanne Sephora 43.40 euros, Montre Oxbow 120 euros, Smartbox Sensation 179.90 euros, Disque dur externe Verbatim BHV 69.99 euros, Tondeuse Babyliss 39.90 euros, Appareil photo numérique Samsung 75.90 euros, Sac à chaussures Zara Home 11.95 euros

Montre Swatch Crazy Youngsters 43 euros, Livre « Le monde microscopique » Fnac Eveil 11.21 euros, Bagues pour filles Yves Rocher 2.50 euros, Fauteuil pivotant Ikea PS LÖMSK 59 euros,  Maison écologique à construire Nature & découvertes 29.90 euros,  Parure stylo bille & plume kdoparticulier.com 26.90 euros, Ma dînette en bois Nature & découvertes 29.90 euros, Coffret Spiderman Sephora 32.70 euros, Sweat-shirt à capuche Nike Vertbaudet 23.92 euros, Boîte à bijoux Zara Kids Hadas 16.95 euros

Hijab and the city sur Rue89

Nous publions aujourd’hui une interview de Hijab and the city accordée à Stéphanie Haski, réalisatrice et éditrice du blog  Canons de beauté sur Rue89, un vidéo-blog  très intéressant que nous vous conseillons, qui propose selon l’auteure « des portraits de personnes dont l’activité, les préoccupations, la culture sont liées aux questions de l’apparence ». Bonne lecture ! 

Hijab and the city : quand l’ « habit fait la musulmane »

Il est des apparences qui prêtent plus à penser que d’autres. Celles des femmes musulmanes portant le voile en font partie.

Le hijab divise depuis plus de vingt ans maintenant. En 1989 (on l’appelle alors « tchador »), le voile islamique fait son apparition dans les débats publics lorsque trois élèves d’un collège de Creil se voient renvoyéee pour port d’insigne religieux contraires à la laïcité.

Plus récemment, la proposition de légiférer sur le port de la burqa, qui a rapidement glissé vers la question du foulard, a relancé le débat. De même que la parution dans Paris Match en octobre dernier d’une photo montrant la chanteuse Diam’s voilée. Si l’artiste ne s’est pas encore exprimée sur le sujet, beaucoup d’autres l’ont fait, comme Sihem Habchi, présidente de l’association « Ni putes, ni soumises », pour qui Diam’s « victime de son entourage » a « capitulé ».

Pour Canons de beauté, j’ai eu envie d’aller à la rencontre de Khadija et Mariame Tighanimine. Khadija et Mariame, 28 et 22 ans, sont sœurs, françaises musulmanes et portent le voile. Elles ont fondé le site Hijab and the city, webzine féminin.

« Tous les clichés sont réunis »

Mariame et Khadija ont le sentiment que « quoi qu’elles fassent », elles sont toujours confrontées au même discours : « les femmes musulmanes et notamment les femmes voilées sont soumises ». Les réactions provoquées par la fameuse photo de Diam’s les touche, mais ne les étonnent pas. (Voir la vidéo)

 

« L’habit fait la musulmane »

Comment gèrent-elles elles-mêmes leur apparence et les réactions qu’elle peut provoquer ? Si Mariame et Khadija ne sont pas des victimes de la mode, elles font attention à ce qu’elles portent –comme toute femme occidentale, avec ce « plus » qu’elles essaient de faire oublier. (Voir la vidéo)

 

Hijab and the city

« Il est indécent de se focaliser sur le foulard et de nier la personne qui le porte. ». Mariame et Khadija ont fondé « Hijab and the city » en 2008 dans le but de faire connaître des personnes « dont on parle beaucoup, mais à qui on ne tend pas le micro ». Blog à l’origine, Hijab and the city est, selon elles, « le premier web magasine qui n’exclut pas les femmes françaises de culture musulmane ». (Voir la vidéo)

 

Mode occidentale et voile « ne sont pas antithétiques »

En dehors de ce qui touche à la spiritualité, les thématiques abordées dans le webzine sont sensiblement les mêmes que dans d’autres féminins : amour, cuisine, psy, société et beauté. Et une rubrique mode régulière : quel look proposer ? Pour qui ? Est ce que tout est permis ? Une première réponse : mode occidentale et voile « ne sont pas antithétiques ». (Voir la vidéo)

 

J’ai été interpelée par « Hijab and the city » et j’ai eu envie d’en parler parce qu’en y allant pour la première fois, j’ai découvert un espace plutôt moderne et pas moralisateur. Un lieu d’échanges d’expériences et de réflexions.

Evidemment, musulmans ou non musulmans, tout le monde ne se reconnaîtra pas dans les articles, mais il me semble que le site et les jeunes femmes qui le mènent véhiculent autre chose que « soumission » et « prosélytisme ».

Auteure : Stéphanie Haski, réalisatrice et éditrice du blog Canons de Beauté sur le site Rue89

 

Hijab and the city soutient Rokhaya Diallo

Marianne m’a tuer, je suis démasquée !
  
C’est sans doute avec surprise que vous avez découvert mon vrai visage, grâce à la perspicacité d’Alain Léauthier journaliste à Marianne (1).
 
Avec un remarquable courage, le journaliste a consacré un article à une des chroniques hebdomadaires que je tiens dans l’émission « La Matinale » sur Canal+, visiblement hérissé par celle que j’ai consacré aux femmes voilées (2). Et il en a tiré la conclusion qui s’imposait : je suis une islamiste communautariste.
 
Alors je l’avoue : j’ai eu l’outrecuidance de m’opposer aux commentaires douteux qui ont accompagné l’annonce de la conversion de la chanteuse Diam’s à l’Islam. J’ai osé dire qu’il s’agissait d’un choix personnel relevant de sa vie privée. Ultime provocation, j’ai proposé de donner la parole à ces femmes voilées qu’on aime fustiger avec condescendance, mais auxquelles on daigne rarement tendre le micro.
Et guidée par un machiavélisme que ne renierait pas Alexis Colby (3), je me suis infiltrée chez Canal +, la chaine des djeunz  pour diffuser mes idées obscurantistes, masquées derrière un innocent sourire.
 
Le téméraire « journaliste d’investigation » Alain Léauthier (dixit wikipedia) ne s’arrête pas là, il en profite pour tacler l’association les Indivisibles que je préside, son flair lui indiquant qu’elle appartiendrait au mystérieux « courant de la repentance ». Sous des dehors pourtant sympathiques Les Indivisibles, seraient la cinquième colonne de l’islamo-gauchisme. Nous n’en demandions pas tant ! Dois-je rappeler, que je m’exprime en mon nom propre au cours de ces chroniques ?
 
Enfin notre ami journaliste nous explique qu’en Islam le voile n’a rien d’obligatoire. C’est très gentil de me donner des leçons d’Islam, mais mes arguments sont ceux de la République.
 
Son article édifiant se termine d’un énigmatique « A quand une lapidation en direct ?« , sous-entendant que la tonalité de mes propos invitait à agresser des femmes. On assiste là à un véritable délire paranoïaque, et à un féminisme de circonstances. En effet, je ne crois pas avoir déjà entendu Monsieur Léauthier déverser un tel fiel sur les vrais problèmes que rencontrent les femmes en France. Que penser d’un journaliste qui s’acharne sur une chronique matinale de quatre minutes, alors que les 30 millions de femmes qui peuplent ce pays subissent quotidiennement et très concrètement les problèmes liés au sexisme : les violences (une femme meurt tous les trois jours sous les coups d’un homme), l’emploi, le manque de places en crèches , la sous-représentation dans les instances politiques…
 
Alors oui, j’avoue j’ai osé parler de ces femmes invisibles. Je suis grillée : je suis une islamiste affiliée au courant de la repentance salafiste, Marianne m’a démasquée. Je n’ai plus qu’à demander l’asile politique en Islamo-bougnoulie, chez mes frères « barbus » et mes cousins « caïds de cités ».
 
Rokhaya Diallo
 
(1) « Sur Canal, la chaîne hype, le voile devient tendance…. »

(2) Chronique des Invisibles – « Quand les filles voilées parlent » 
(3) Mon idole absolue, la méchante de la série «Dynastie»

 

Le grand voyage d’Ibn Battûta

Marco Polo, Hernan Cortes ou plus tard James Cook, sont de grands explorateurs européens dont on sait le parcours, et dont les aventures nous fascinent encore aujourd’hui.

Illustre explorateur d’origine tangéroise, Ibn Battûta est cependant moins connu en Europe et pourtant… C’est à l’âge de 22 ans qu’il décide d’entreprendre son premier grand voyage à destination de la Mecque, en vue d’accomplir le pèlerinage (el hajj).

Il voyagera pendant 29 années, parcourant l’Afrique, l’Europe mais aussi l’Asie, une distance équivalente à plus de 120 000 Km, soit trois fois la distance effectuée par Marco Polo. Ses récits de voyage seront retranscrits et compilés en un livre, Rihla.

Prix du public du 13^ème festival de La Géode, le film  « Le Grand Voyage d’Ibn Battûta, de Tanger à La Mecque », sera présenté le 14 octobre à Paris, à la Géode, le plus écran hémisphérique d’Europe.

Un film qui vous donnera sûrement envie de découvrir l’œuvre de ce grand voyageur.

 Pour plus d’infos rendez-vous sur le site de La Géode.

Dossier : spéciale adoption

Cette semaine, Hijab and the city vous propose un dossier spécial adoption avec au programme:

• le témoignage de Sabrina, une jeune femme qui a appris il y a peu de temps qu’elle avait été adoptée. Elle revient sur ce qu’elle a ressenti ainsi que sur ses interrogations.
• un retour sur les fondamentaux en matière d’adoption (en droit français comme en droit musulman) afin d’apporter quelques éclaircissements sur certaines subtilités.

Dans ce dossier, nous souhaitons mettre en avant l’idée que l’adoption, bien qu’étant au final une démarche pleine d’espoir et d’amour pour un couple, n’en reste pas moins éprouvante. Entre les étapes à suivre, qui peuvent durer une éternité, et les cas difficiles, il peut arriver que l’enfant, comme les parents adoptifs, se retrouvent face à des situations extrêmement délicates. Néanmoins, quelque soit sa forme, l’adoption reste un nouveau souffle au sein d’un couple, un lien éternel avec l’enfant adopté qui, à leurs yeux, est et restera à jamais leur enfant.

Joyeux Aïd el fitr

Il est 6h du matin, réveil un peu tardif, c’est parce qu’on a passé la veille à papoter et à apporter les dernières touches pour que la maison soit irréprochable et le menu parfait. C’est la cohue à la porte de la salle de bain. Les moins organisés en sont encore au repassage de leur chemise, les petites apprêtées sont assises sagement pendant que la tante débordée leur boucle les cheveux, cette année c’est anglaises et frange façon Nelly Oleson pfiou, ça promet !

Le petit déjeuner est déjà servi : odeur de confiture, de beignets, de lait chaud et de café serré histoire de tenir toute la matinée. Les chaussures ont été enfilées, le chat a droit à une ration plus généreuse ce matin selon la benjamine, il faut absolument qu’il ressente les joies de l’Aïd, après tout il fait aussi partie de la famille !

Les parents sont les premiers à se rendre à la Mosquée pour la prière de l’Aïd, pas question d’attendre les retardataires et de se retrouver au fond de la salle de prière. Les neveux et nièces suivent sagement, la démarche distinguée et le sourire aux lèvres.

C’est l’heure de la prière, la salle est pleine à craquer, adieu les plis parfaits de la robe ou de la jellaba, promiscuité oblige. On se salue, on se souhaite bonne fête, entre étreintes et accolades, c’est la communion « we are the world ».

Retour à la maisonnée, et c’est tout un cérémonial d’embrassades qui commence. Les parents d’abord, les frères et sœurs ensuite et enfin les petits chouchous. La table servie n’attend que nous. On fait part de ses émotions, on transmet les salutations de connaissances rencontrées à la mosquée, mais surtout on savoure, on se délecte au grand bonheur des cuisinières.

Place aux cadeaux. Les enfants trépignent d’impatience, leurs yeux s’écarquillent et c’est posément qu’ils s’installent les uns à côté des autres. On commence par les parents, qui à coup de « il ne fallait pas » déballe leur présent avec douceur et patience, histoire de ne pas abîmer le bel emballage. Quant aux enfants, au diable le recyclage de papier cadeau, tout est vite déchiré et c’est la joie, qui laissera place à la lassitude en fin de journée (eh oui, c’est ça les gosses !).

Et maintenant place à l’animation et c’est la folie ! Même les aînés se laissent aller au rythme entraînant de la musique, c’est jour de fête on y va franchement !

Après une matinée bien remplie et chargée en émotion, les uns décident de faire la sieste et les plus indulgents se mettent au rangement. On en vient même à être ravies d’être de corvée de plonge ce jour là.

Et la journée se finit en famille, chez les cousins ou encore chez les amis de longue date. On en profite pour appeler à l’étranger et présenter nos meilleurs vœux à la famille qui vit de l’autre côté de la Méditerranée ou de la mer Noire.

La journée s’achève le sourire aux lèvres et l’estomac plein à craquer, une pensée pour ceux qui n’ont pas la chance de le vivre ainsi.

Aïd moubarak saïd à toutes et à tous, qu’il soit l’occasion pour vous de vivre des moments heureux et n’oubliez pas de dire je t’aime aux êtres chers.

Et vous, comment avez-vous passé l’Aïd ?

Focus sur… Mohja Kahf

Poète et auteure Américaine, d’origine syrienne, Mohja Kahf est professeure de littérature comparée à l’université de l’Arkansas. Arrivée aux Etats-Unis dans les années 70, alors qu’elle avait tout juste quatre ans, sa vie et son parcours l’on beaucoup inspirée dans ses travaux et ses œuvres.

Elle travaille essentiellement sur la question de la représentation de la femme musulmane en Occident, en d’autres termes sur l’image erronée que l’on a d’elle et qui l’accable.

Sa plume dénonciatrice et son ton humoristique lui permettent de réfuter avec brio cette vision ethnocentriste de la femme musulmane passive, assistée, victime et enfermée dans une perception anachronique du monde.

Dans son roman The girl in the Tangerine Scarf (La fille au foulard mandarine), Mohja Kahf raconte l’histoire de Khadra Shams, une jeune fille syrienne qui débarque aux Etats-Unis dans les 70’s, une sorte de roman autobiographique où elle explique comment cette fille tente de réconcilier sa foi avec un pays souvent hostile envers les femmes musulmanes. Un mélange de fierté et de confusion, une lutte entre l’assimilation et le respect de ses principes en tant que musulmane.

C’est dans une démarche de déconstruction et de réhabilitation de l’image de la femme musulmane que s’inscrit le projet de Mohja Kahf. La volonté de proposer une meilleure compréhension des minorités, en mettant l’accent sur le caractère nuisible de la tradition qui va à l’encontre de l’ouverture d’esprit dont témoigne l’Islam.

Quant à la question du voile, question exacerbée en Occident, elle considère que le choix de le porter ou non importe très peu en réalité, ce qui compte c’est que la femme puisse faire ses propres choix et vivre son indépendance comme bon lui semble.

Rompre avec les prénotions, comme dirait Durkheim, tel est le combat de Mohja Kahf, une femme qui vit une modernité où l’altérité n’est pas vécue comme une tare mais bien au contraire comme un enrichissement et une élévation de soi.

La question de la sexualité ne lui a pas échappée non plus. Elle fut chroniqueuse pour le webzine Muslim Wakeup, où elle tenait une colonne intitulée Sex and the Umma. Dans ses chroniques, Mohja revenait sur la nécessité d’en finir avec la vision traditionnelle de la sexualité et avec les stéréotypes qui persiste au sein même de la communauté musulmane. Présentant l’Islam comme un mode de vie et non pas comme une simple religion, elle s’appuie sur les textes et l’histoire et propose un autre regard sur la sexualité, plus réfléchi et moins sexiste selon elle.

Une femme à découvrir. Ses ouvrages sont en anglais, mais bien entendu, toutes les lectrices de Hijab and the city sont bilingues !!

Photo : Lorraine Chittock, PADIA, et Saudi Aramco

The last days…

Le temps passe à une vitesse monstre, on en vient tous à ressembler au lapin blanc qui court, montre en main, dans Alice aux pays des merveilles.

Nous voici arrivés aux dix derniers jours de Ramadan. Ces jours qui marquent la fin d’un mois chargé en spiritualité et où les bonnes résolutions sont prises ; et nombreuses sont celles qui en ressentent déjà la nostalgie.

Ce sont lors de ces dix derniers jours qu’a lieu la nuit de la destinée, nuit où le Coran fut révélé au Prophète Mohammed (SAW). La nuit exacte étant inconnue, il est fortement conseillé de se recueillir et de prier lors de ces dix nuits et de privilégier les jours impairs. La tradition veut que l’on se réunisse pour la nuit du destin, le 27ème jour de Ramadan.

Cette année, la nuit du destin se déroulera mercredi soir, et sera l’occasion de prier une grande partie de la nuit jusqu’à la clôture du Coran pour ce Ramadan 2009.

Les dix derniers jours peuvent être vécus en famille ou entre amies : on se fixe un programme quotidien, on se prépare chaque soir en emportant ses affaires et quelques victuailles pour les partager pendant la pause. Les liens se resserrent, les amitiés se soudent, l’occasion de se rapprocher de ceux que l’on aime.

Ces nuits sont donc à vivre avec dévotion et en s’absorbant dans la méditation.Les bonnes œuvres sont évidemment de mise : une main tendue, une réconciliation, une attention, autant de gestes qui ne demandent que très peu d’efforts.

Que ces nuits vous soient bénéfiques, que vos prières soient entendues. Et pour celles qui n’en auraient pas profité jusqu’alors, pensez à la session de rattrapage, c’est à dire maintenant, trêve de procrastination, on s’active pour la dernière ligne droite !

Gagnez des entrées pour la Foire Orientale de Lyon 2009

Du 25 au 27 septembre 2009 aura lieu la Foire Orientale de Lyon, au parc d’expositions Eurexpo de Lyon-Chassieu. Quatre pays sont à l’honneur : l’Algérie, le Maroc, la Tunisie et la Turquie.

Cette foire vous invite à (re)découvrir l’histoire et la culture de l’Orient mais surtout du Maghreb à travers des conférences, des animations et des spectacles. Avec ses 450 exposants, la foire Orientale de Lyon vous propose un grand choix de produits et de services, que ce soit dans l’artisanat, la mode, l’immobilier, la culture ou encore la finance.

A cette occasion, Hijab and the city vous offre des entrées pour une journée de dépaysement et de shopping. Pour cela envoyez nous un mail à hijab.and.the.city@gmail.com

L’occasion pour nous de rencontrer nos lectrices de la région Rhône-Alpes !

Pour plus d’infos : www.foireorientaledelyon.com

Edit du 14 septembre : nous informons nos chères lectrices  que toutes les entrées ont été attribuées. A bientôt pour de nouveaux bons plans ! Et rendez vous le samedi 26 septembre à Lyon.

Les veillées du Ramadan à l’ICI

Du 10 au 19 septembre 2009, l’Institut des Cultures d’Islam, situé dans le quartier de la Goutte d’or à Paris, présente la quatrième édition des veillées du Ramadan.

Cette année, la Turquie est à l’honneur. Ce sont dix nuits qui ont été programmées afin de vivre le Ramadan à travers des expositions, des interventions, des projections et des spectacles. A chaque début de soirée, les visiteurs seront invités à partager l’Iftar autour d’un repas soit dans la cour, soit dans le salon de thé lequel ouvrira ses portes dès 15h pour les visiteurs avides de musiques lointaines et de découvertes littéraires. Ils pourront également profiter des expositions afin de découvrir la Turquie.

Chaque jour, l’ouverture de la soirée se fera par la lecture du Coran et sera suivie par la diffusion d’une bande sonore annonçant l’iftar. Les soirées démarreront à 20h30 proposant ainsi un programme des plus riches.

La soirée de clôture se déroulera au théâtre du Châtelet, le samedi 19 septembre.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site de  l’Institut des Cultures d’Islam.

Le Ramadan 2009 à travers le monde

Petite sélection de photos nous permettant de voyager et d’avoir une idée de comment est appréhendé le Ramadan 2009 à travers le monde.

 

   

 

Spéciale « Mon premier Ramadan » sur Hijab and the city

Nous nous souvenons toutes et tous de notre premier jour de jeûne. Un jour à la fois éprouvant et excitant, parce-que l’on se retrouve à la table des adultes au moment du ftour et non plus avec les plus petits, on se sent grand et responsable. C’est un moment fort et inoubliable qui marque une nouvelle étape dans notre cheminement spirituel. On se sent alors plus croyant, on participe à une communion de foi et l’on en savoure les joies.

Hijab and the city vous propose aujourd’hui un dossier avec au sommaire :

• Le témoignage de Coralie, jeune convertie à l’Islam qui nous raconte son premier jour de jeûne
• Le premier jeûne de ma fille, par Karima Chahdi Bahou hypnothérapeute et praticienne en psychothérapie

« Cette année, j’ai commencé mon tout premier Ramadan »

Ce moment de quiétude peut également être vécu comme une délivrance, un soulagement face aux épreuves de la vie. Mon premier Ramadan, c’est ce que vit aujourd’hui Coralie, une jeune femme de 22 ans. Laissons la nous décrire ce qu’elle ressent, ce qu’elle vit.

Cette année, j’ai commencé mon tout premier ramadan. Je dois avouer que c’est une période, moralement difficile pour moi. Venant de quitter le domicile de mes parents et vivant à des centaines de kilomètres de mes meilleures amies, je me sens parfois très isolée.

Bien que mes parents soient athées, j’ai toujours ressenti au plus profond de moi que ce n’était pas mon cas. J’étais persuadée, depuis toute petite, qu’il y avait « quelque chose » de bien plus grand au dessus de nous mais je ne pouvais pas mettre de nom ou d’explication dessus. A six ans, je demande à ma maman de m’inscrire au catéchisme, elle refuse. Je passe donc le reste de mon enfance sans plus poser de questions mais toujours avec cette impression de manque.

 Arrive ensuite l’adolescence, et là tout se complique. Je ne me reconnais pas dans les filles de mon âge, n’étant pas intéressée par leurs sujets de conversation quotidiens tel que la sortie en boite du samedi soir ou le dernier mec avec qui elles ont couché. A coté de cela s’inscrivent d’autres blessures qui me marquent encore aujourd’hui. Je passe donc énormément de temps seule et le vis très mal.

Côté famille ce n’est pas vraiment la joie non plus, surtout avec mon père avec qui je ne partage pas la tolérance et l’ouverture aux autres que je me suis toujours imposée. Il est d’ailleurs clair quand à ma vie future, que si l’heureux élu ne convient pas à ses critères (autrement dit n’est pas Français), la porte est grande ouverte.

Viens enfin l’âge adulte, et la descente aux enfers continue, mon père se met à boire, ma mère fait semblant de ne rien voir . Je passe beaucoup de temps à la cathédrale. J’aimerais prier pour que l’on me vienne en aide mais ne sait pas à qui m’adresser. « Jésus ? Marie ? Dieu ? Ou bien encore à l’un des dizaines de Saints représentés un peu partout ? » Épuisée, je finis par tomber malade. Je perds beaucoup de poids, je fais des crises d’angoisse très violente pendant lesquelles je me blesse parfois, je suis mise sous antidépresseurs.

Je décide donc de prendre un peu de recul et pars me reposer quelques temps chez une amie qui habite Lyon. C’est chez elle, un soir, assise sur le canapé, que j’entends l’appel à la prière pour la première fois. Je suis fascinée. Elle me parle de Mohammed (paix et bénédiction sur lui), de la prière et du Coran. Viens le jour du retour à la maison, je continue à m’intéresser à l’Islam, vais sur des sites et pose beaucoup de questions. Parallèlement je trouve le courage d’affronter mon père, tente de lui faire accepter son problème… Je ne suis plus sa fille. Je sais qu’il ne le pense pas mais c’est le coup de grâce. Je quitte la maison.

Voici le mois du ramadan, je décide de le faire. Je rayonne de bonheur et de fierté en ce premier jour de jeûne, je sens que je suis enfin en train de trouver ma place et je sais que mes amies sont là pour moi les jours de doute. Aujourd’hui, je comprends que les épreuves traversées étaient là pour me guider vers Dieu. Pour la première fois, j’ai foi en l’avenir même si je sais qu’il me reste encore beaucoup de chemin. Je prie pour que ma famille accepte mon choix, bien que je ne cultive que peu d’espoir. En attendant, j’essaie d’en apprendre un peu plus chaque jour et je remercie Allah de m’avoir mise sur sa route.

Hijab and the city au 21ème Festival de photojournalisme à Perpignan

Hijab and the city participera au 21ème Festival de photojournalisme « Visa pour l’image » à Perpignan, dans le cadre d’un débat organisé par le magazine ELLE le vendredi 4 septembre à 17 heures. La table ronde portera sur le port du voile intégral en France, et sera animée par Valérie Toranian, directrice de la rédaction ELLE.  Parmi les invités :

•  Fadela Amara, secrétaire d’Etat chargée de la Politique de la Ville
• Abdelwahab Meddeb, écrivain
• Souhayr Belhassen, présidente de la Fédération internationale des Droits de l’Homme
• Mariame Tighanimine, co-fondatrice du webzine féminin « hijabandthecity.com »
• Marie-Françoise Colombani, éditorialiste à ELLE
• Caroline Laurent-Simon, grand reporter à ELLE

Courrier des lectrices : tromperie, trahison et divorce

La vie est tumultueuse et ponctuée d’évènements que l’on a bien souvent du mal à contrôler. Alors, on se sent seule et impuissante.  Cette semaine, c’est le témoignage d’une femme trahie que nous publions sur Hijab and the city, une femme au coeur meurtri qui à son tour sollicite votre aide et vos conseils.

« Je vous écris car je suis en pleine détresse. Mon couple bat de l’aile depuis plusieurs années et cela fait deux ans maintenant que mon mari et moi ne partageons plus rien. Nous nous sommes mariés en respectant les principes islamiques. Nous avons eu beaucoup de mal à faire accepter notre union car il est d’origine maghrébine et moi mauritanienne . Finalement au nom de l’Islam, mes parents ont fini par accepter.  Aujourd’hui, nous nous séparons violemment après dix ans de vie commune et trois filles magnifiques.

Si je suis en détresse, c’est parce que pendant ces huit derniers mois, il ne vivait plus sous notre toit disant qu’il prenait ses distances pour réfléchir. Il m’a appris récemment qu’il avait rencontré quelques femmes et qu’il envisageait de se marier avec une Sofia. En avril dernier, j’ai justement trouvé un mot de cette fille chez moi indiquant qu’ils avaient passé une nuit encore plus merveilleuse que les précédentes. Il a menti, car il m’avait dit qu’il s’agissait d’une soeur qui voulait se marier avec un de ses amis converti, et qu’il la voyait pour la mettre sur le droit chemin. Mon mari va chaque année en mission humanitaire, et cette fille fait partie de l’association dans laquelle il est investi. il n’a jamais voulu que je l’intègre, prétextant que je ne portais pas le voile. Cette Sofia ne le porte pas non plus et les autres membres femmes aussi. Il a confié mes filles à cette femme ! Pendant des mois, j’ignorais leur relation.

Je suis en colère car j’ai été trahie, sachant qu’il ne s’est jamais investi dans notre couple et qu’il a toujours été très absent. Il expliquait cela par le fait que je n’étais pas assez pieuse et que je le « saoulais ». Donc pas de vie de famille, pas de vacances en famille, il nous consacre peu de temps. Parfois, il ne dort pas à la maison, et dit dormir à la mosquée et être avec des frères. Quand il voit nos filles, c’est en coup de vent, pendant quelques heures, parce qu’il a des choses à faire. Il est intermittent et notre situation financière a toujours été chaotique, ce qui générait parfois des conflits violents. Il m’a beaucoup insulté, en utilisant des mots très dégradants. Il lui arrive même d’être physiquement violent. Je suis aujourd’hui fonctionnaire pour compenser les galères financières.

Cette situation est très difficile, d’autant que je m’entends très bien avec sa famille. J’ai aussi l’impression d’avoir tout donné et en retour, je récolte un divorce. J’ai besoin d’un avis ou d’un conseil pour avancer. Je prie beaucoup et remercie Dieu pour mes filles et pour ma situation pas trop catastrophique. »

Spéciale Ramadan sur Hijab and the city

Au nom de toute l’équipe de Hijab and the city nous vous souhaitons un excellent mois de Ramadan plein de bonheur. Qu’il soit pour vous l’occasion de prendre un nouveau départ, de renouer avec vos proches et de faire le plein de bonnes œuvres.

Bien qu’il tombe en plein mois d’août et qu’il sera à bien des égards différents des autres années, les journées étant plus longues et plus chaudes, il est nécessaire de prendre de nouvelles mesures afin de le vivre de la manière la plus spirituelle possible.

Voici pour vous quelques conseils et adresses qui, nous l’espérons vous serons utiles. Que vos souhaits les plus chers se réalisent et que vos peines s’envolent, que votre cœur revive et que votre foi se raffermisse. Accueillons le mois de Ramadan comme il se doit et ressentons le autant que faire se peut. Vivons le comme s’il s’agissait du dernier et savourons chaque heure, chaque jour que nous vivrons et ce, avec sincérité et quiétude.

Un sage disait : « Si les croyants connaissaient la valeur réelle du mois de Ramadan, ils souhaiteraient que celui-ci dure toute l’année ». Il ne tient qu’à nous d’en faire un mois exceptionnel.

Sommaire

• Qu’est ce que le Ramadan ?
• Bien se nourrir et partager pendant le Ramadan

Qu’est ce que le Ramadan ?

Comme chacun sait, le mois de Ramadan marque la première révélation du Coran au Prophète Mohammed. Il est un mois où le musulman est invité à jeûner, conformément aux cinq piliers de l’Islam, le quatrième après l’aumône. On l’appelle aussi mois de la patience, de la récompense et du don.

La patience, parce qu’il permet au jeûneur d’apprendre à devenir endurant en s’abstenant de boire et de manger, mais pas seulement : c’est le jeûne des cinq sens, permettant ainsi une coupure partielle avec les plaisirs journaliers, de l’aube jusqu’au coucher du soleil. Maîtriser ses sens, c’est prédisposer son cœur et son âme à recevoir toujours plus sur un plan spirituel. C’est éviter les faux pas, et par là même occasion se décharger de ses erreurs.

C’est donc aussi le mois de la récompense. Les souhaits sont exaucés, il ne tient qu’au jeûneur de multiplier ses invocations avec ferveur pour en savourer les fruits tôt ou tard.

Enfin, le Ramadan est surtout le mois du don. Le don de soi, de ses biens, de son temps. La solidarité est célébrée et c’est l’occasion pour le croyant de s’imprégner de bonté et de clémence envers les démunis ou encore les personnes malheureuses.

Durée et horaires

Pour cette année 2009, le Ramadan débute le 22 août et prend fin le 20 septembre prochain. Pour connaître les horaires de prières correspondants à la ville dans laquelle vous vivez, ainsi que la Mosquée la plus proche de chez vous, nous vous invitons à visiter le site suivant : www.leguidemusulman.com.

Bien se nourrir et partager pendant le Ramadan

Comment se nourrir pendant le Ramadan ?

Halte aux sucreries et aux mieleries (bonjour le néologisme) ! Il vous faut manger sainement et équilibré. Plus facile à dire qu’à faire me diront certaines quand on est plutôt sucré que salé, et que lorsque le ventre gargouille on a qu’une envie, se jeter sur les pâtisseries ou autres mets sucrés. Eh bien, gentes dames, commencer par une douceur est fortement conseillé mais pas n’importe laquelle : la datte ! Une, deux, trois ou même cinq, il est recommandé d’en consommer parce-qu’elle riche en fibre et parce-que c’est un antioxydant du tonnerre. Certaines ne les apprécient pas, dommage ! Mais elles peuvent toujours rompre leur jeûne avec un verre d’eau ou du lait qui servira de pansement gastrique.

Voici une adresse pour des dattes delight www.bateel.ae, sinon vous pouvez toujours en trouver de très bonnes chez l’épicier, charnues et bien sucrées. On opte bien souvent pour la deglet, « la reine des dattes », qui provient uniquement d’Algérie et de Tunisie.

Pendant le repas du ftour privilégiez les soupes et autres mets riches en légumes. Les gâteaux et autres douceurs sont parfaits pour le sahour (petit déjeûner). On laisse Cuistot nous proposer un programme des plus alléchants.

Penser bien à vous hydrater. N’hésitez pas à boire le plus d’eau possible au moment du ftour mais aussi dans la nuit. Le Ramadan est vraiment le moment pour prendre de bonnes résolutions en matière d’alimentation. Anima sana in corpore sano, votre corps étant libéré de toutes les toxines dans la journée grâce au jeûne, ce serait vraiment dommage de tout gâcher le soir. Jeûner préserve de l’embonpoint et ralentit le vieillissement, alors les girls, convaincues ?

Le partage

Parce que le ramadan c’est aussi et surtout le mois du partage, penser à vous réunir : famille, amis, voisins, rien n’est plus convivial qu’un repas du ftour partagé dans la joie et l’allégresse. Souvenez vous que l’une des joies les plus intenses pour un croyant, hormis celle qui consiste à rencontrer son Seigneur, est le moment de la rupture du jeûne. Ainsi, partager ce moment revêt un sens tellement fort, une symbolique qu’il nous faut préserver.

Vivre son Ramadan seule est une véritable épreuve : les étudiants, les personnes seules ou encore les plus démunis ont besoin de chaleur et de sentir l’esprit du Ramadan.

La plupart des Mosquées organisent des ftour où elles accueillent, chaque soir, des jeûneurs. Et voici quelques adresses où les repas du ftour sont partagés ou distribués :

Pour les étudiants : Etudiants Musulmans de France : www.emf-asso.com

Une chorba pour tous : www.unechorbapourtous.org dans le 19ème à Paris (Métro Crimée).

Le secours islamique : www.secours-islamique.org et son service social peut vous renseigner sur les lieux de distribution au 01.60.14.14.14.

Last but not least les trois points qu’il nous faut observer :

• Retarder le repas du sahour, à l’aube
• Hâter la rupture du jeûne
• Invoquer Dieu au moment de la rupture

Ah oui, et les célibattantes, don’t forget la crème Kératosane 30, pour les genoux ! Et les Kamel Reeves, prenez votre courage à deux mains et faites le pas, pensez aux Spartiates dans les 300, des hommes, des vrais, grrrr !!!

Focus sur… les féministes musulmanes

Aujourd’hui, la question du féminisme musulman est de plus en plus traitée par des femmes musulmanes, ou non, bien décidées à révolutionner ce concept à l’origine occidental. Paradoxe pour certains, réhabilitation pour d’autres, le féminisme suscite toujours autant de débats et continue à déchaîner les passions de celles qui s’en réclament ou qui le décrient.

Hijab and the city dresse pour vous aujourd’hui le portrait des grandes figures du féminisme musulman de par le monde, qui à l’unisson, réinvestissent le champ de l’interprétation des textes religieux (Ijtihad), rompant ainsi avec les interprétations patriarcales. Du Maghreb au Machrek, des Etats-Unis au continent européen, ces femmes s’organisent et présentent une nouvelle figure du féminisme.

Margot Badran

Chercheuse au centre Alwaleed bin Talal for Muslim-Christian Understanding à  l’université de Georgetown. Elle est l’auteure de Identity Politics and Women : Cultural Reassertions and Feminisms in International Perspective, qui est une étude comparative sur les fondamentalismes. Considérer que les mots féminisme et Islam sont antinomiques est,  selon elle, la plus grande aberration qui relève de l’ignorance.

Amina Wadud

Professeure d’études islamiques en Virginie, elle est surtout connue pour avoir été la première femme à diriger la prière du vendredi devant une assemblée mixte. Un évènement qui a déclenché un tollé chez les musulmans. Elle promeut le caractère dynamique de l’Islam et se présente comme postmoderniste. Auteure de Qur’an and Woman: Rereading the Sacred Text from a Woman’s Perspective, elle tend à proposer une interprétation des textes sacrées qui rompt avec le sexisme qui sévit depuis des siècles.

Nadia Yassine

Fondatrice et dirigeante de la section féminine du mouvement marocain el Adl wa el Ihsane (Justice et Bienfaisance), elle est conférencière internationale et auteure d’ouvrages et d’articles dont Toutes voiles dehors paru en 2003. Opposée au wahabisme, elle prône également un effort d’interprétation des textes, pour ainsi faire revivre le message de libération, envers les femmes notamment, que l’Islam porte en lui depuis son avènement.

Ndeye Andujar

Universitaire et vice présidente du Conseil Islamique de Catalogne, elle lutte contre les interprétations machistes qui entachent les textes sacrés. Son but, créer des ponts entre le féminisme occidental et le féminisme islamique de façon à aboutir à une lutte commune pour la cause des femmes en quête d’égalité, et combattre les clichés qui présentent la femme musulmane comme étant soumise et inférieure.

Courrier des lectrices : avortement et cas de conscience

Sur Hijab and the city, vos interventions sont primordiales ! C’est vous très chères lectrices qui faites vivre cet espace, et qui poussez les débats soulevés encore plus loin. Vous n’hésitez pas non plus à faire preuve d’empathie et d’esprit critique lorsqu’il s’agit d’écouter les histoires d’autres hatciennes. Et c’est ce dont il s’agit aujourd’hui. Suite aux nombreux témoignages relayés sur le site et aux réactions qu’ils suscitent, de plus en plus de femmes souhaitent nous faire part de leurs soucis du quotidien. C’est le cas de Natacha qui s’est tournée vers Hijab and the city et les hatciennes afin de solliciter quelques conseils. Bien sûr, il ne s’agit pas ici de stigmatiser quiconque et de formuler des jugements à l’emporte-pièce.

« Je me tourne vers vous car je suis dans une situation complexe et j’ai besoin d’aide. Je suis Française, vit avec un Algérien pratiquant, et nous ne sommes pas mariés. Tout se passait bien dans notre couple, notre diversité et notre ouverture d’esprit faisant notre richesse. Mais voilà, un accident est venu tout perturber. Je suis enceinte de deux mois maintenant, et nous nous posons un certain nombre de questions quant à la manière d’agir face à cet évènement. Un avortement est contraire à nos religions. De plus, nous aimerions avoir cet enfant. Mais du fait de ses convictions religieuses sur le sujet, le dialogue est devenu difficile avec mon compagnon. J’ai peu de temps pour me décider, j’ai de plus en plus envie de le garder. Je ne sais plus comment me comporter avec lui. Si vous pouviez m’aider à comprendre. » 

Cinéma en plein air

Les journées et les soirées sont chaudes, sortir est donc plus que jamais la chose à faire pour ne pas se sentir étouffées. Rester à la maison les volets fermés pour préserver la fraîcheur des pièces, d’accord, mais juste pour la nuit.

Et pour passer de bonnes soirées fraîches et culturelles de surcroît, le Parc de la Villette propose un cinéma en plein air, et le must c’est qu’il est gratuit, et ce jusqu’au 16 août. Il est vous est possible de louer des transats pour un maximum de confort, ou alors vous pouvez très bien ramener votre petit tabouret pliable, façon camping, cela vous rappellera peut être vos vacances champêtres en plein Paris.

Après un bon pique-nique sur la pelouse  des jardins du Parc de la Villette, vous pourrez enchaîner avec un bon film en VOST. Détente et évasion garanties avec un programme aussi varié qu’original, cela vous changera des superproductions hollywoodiennes !

Un bon plan pour l’été pour celles qui auront l’occasion de faire un petit tour dans Paname.

Dans mon sac cet été

On dit souvent que le sac est ce qu’il y a de plus précieux pour une femme.

Il regorge d’objets, d’indispensables qui peuvent même vous renseigner sur la personnalité de celle-ci. La reine d’Angleterre ou encore Bernadette ne s’en séparent jamais ! Et pour cause, il est à la femme ce que la cravate est à l’homme. Symbole de la féminité par excellence, il n’y a pas un moment de la journée où l’on s’en passe.

Voici une petite sélection de sacs pour cet été, à la fois élégants et légers qui n’ont rien des sacs bourrés de stress que l’on porte pendant l’année. Suite de la saga …

 

Le sac de ville 

Un sac purple pratique et chic pour errer en ville sans être encombrée :

• le petit carnet pour tout noter sans en perdre une miette
• le téléphone multifonctions qui vous suit partout !
• les lunettes de soleil pour protéger vos beaux yeux
• … habillés d’un léger fard aux couleurs de l’été
• un châle purple léger comme l’air et assorti à votre sac 

 

Le sac détente

Un peu baba cool mais pas trop avec ce sac qui sent les vacances et le farniente !

• les lunettes hyper tendance
• le phytoplage pour éviter les coups de soleil
• les tongs girly
• l’ombrelle de mistinguette à la fois chic et mystique
• le sent bon de l’été
• les bracelets fruités et ethniques chic

  

Le sac evening

Inutile de s’encombrer le soir, une pochette façon porte-monnaie peut faire l’affaire avec à l’intérieur :

• un téléphone golden qui vous démarquera
• la terracotta et le khôl de Guerlain, les must have
• un parfum roll, au cas où l’odeur des cuisines vous envahissait
• de jolies boucles pour rappeler la pochette

Et vous, que cachez-vous dans votre sac ?

 

 

Chaabane, un avant-goût de Ramadan !

Jeudi 23 juillet a débuté le mois de Chaabane, le 8ème mois du calendrier hégirien, qui annonce le mois de Ramadan.

Pendant ce mois, il est recommandé de jeûner pendant quinze jours. C’est une tradition prophétique que l’on observe afin de  de se préparer psychologiquement et spirituellement au mois de Ramadan. Et la préparation cette année est plus que jamais nécessaire puisque le mois de Ramadan s’annonce vers la vingtaine d’août,  les journées sont longues et ensoleillées, il faudra alors avoir une bonne endurance.

Pour celles qui ont en plus des jours à rattraper, il aurait mieux valu profiter de l’hiver et de ses courtes journées pour éviter l’épuisement. La soif se fera plus ressentir, il ne tiendra qu’à vous de faire preuve de patience et de courage.

Ne l’oublions pas, tout est une question d’habitude, quand le corps prend un certain rythme, il s’y tient ! La fatigue des premiers jours disparaît alors ce qui vous permet d’atteindre une certaine constance.

Jeûner en ce moment est vraiment éprouvant mais ne l’oubliez pas mesdames, cela permet également, et surtout, d’entretenir votre ligne et votre jeunesse ! Vous ferez alors d’une pierre deux coups ! 

Le mois de Chaabane est donc un avant goût du mois de Ramadan, ce qui vous permettra de vous remettre sur les rails et d’habituer votre corps à  l’abstinence. N’oubliez pas de bien vous hydrater afin d’affronter ces belles journées ensoleillées. Et puis le temps passe si vite… quoique il est vrai que  résister jusqu’à 22h n’est pas si facile en réalité.

Bon courage, et évitez de passer la journée à faire la sieste, cela vous fatiguera encore plus n’est ce pas Cuistot ?

La question de la semaine : le célibat

Les agences de rencontres pullulent, les réseaux se multiplient et pourtant le célibat subsiste. Fatalité ou encore décision mûrement réfléchie, à chacune son choix et ses priorités.

Vous en avez assez d’être célibataire et vous considérez que tout les moyens sont bons pour trouver l’homme de sa vie ? S’encombrer d’un mari et puis quoi encore ? Vous vivez dans votre bulle et l’idée de vous engager vous effraie ?

Exprimez-vous durant toute cette semaine en laissant des commentaires, et échangez avec toutes les autres lectrices en nous faisant part de vos expériences !!

Hommage à Marwa

Marwa El Sherbini, pharmacienne et mère d’un petit garçon de 4 ans, a été victime d’un crime islamophobe des plus atroces en Allemagne au sein d’un tribunal.

Enceinte, elle a été poignardée à 18 reprises par un homme contre qui elle avait porté plainte suite à une agression durant laquelle elle s’était vue arrachée son voile.

Rendons hommage à cette femme victime de la haine d’un homme que l’intolérance et le racisme auront poussé à commettre l’irréparable.

La question de la semaine : famille nombreuse, famille heureuse ?

La France reste la championne d’Europe de la fécondité. Bien que les mariages soient en baisse, il semble que la femme française aspire à avoir une vie de famille avec plus d’un enfant. Le vieil adage famille nombreuse, famille heureuse est donc plus que jamais d’actualité.

Appartenir à une grande famille est-il synonyme de bonheur inconditionnel ?  Vouloir un seul enfant est-ce faire preuve d’égoïsme ? Être membre d’une grande famille est-ce risquer de manquer d’attention ?

Exprimez -vous sur ces questions durant toute cette semaine et échangez avec toutes les autres lectrices en nous faisant part de vos expériences.

A vos claviers !!

La question de la semaine : le travail est-il une source d’épanouissement ?

A chaque semaine sa question. Vous avez été nombreux à participer à  cette nouveauté. Aujourd’hui nous vous soulevons une autre question, nous espérons que vous  réagirez en masse ! Et bien sûr, retrouvez Karima Chahdi Bahou en fin de semaine pour l’avis de la psy.

Les femmes sont de plus en plus actives, et le travail leur apporte équilibre, épanouissement et joie de vivre. Nombreuses sont celles qui se sentent bien et qui comptent bien le rester.

Travailler est-il indispensable pour être une femme épanouie? Votre métier passe t-il avant votre famille, votre vie de femme? Comment placez-vous le travail dans votre vie?

La question de la semaine : le divorce, souffrance ou libération ?

Parce que votre point de vue nous intéresse, Hijab and the city lance la question de la semaine. Une question sur des sujets qui nous touchent et qui, à travers vos commentaires, amèneront une discussion, un échange entre lectrices et lecteurs, afin de mieux confronter vos idées, vos avis. La discussion se clôturera par une contribution de Karima Chahdi Bahou, hypnothérapeute et praticienne en psychothérapie. Aussi, n’hésitez pas à faire part de vos impressions sur le sujet parce que Hijab and the city c’est avant tout votre magazine.

En France, un mariage sur trois se termine par un divorce. Et les musulmans n’échappent pas à ces statistiques. Le divorce est une épreuve pour laquelle aucune recette miracle n’existe. A chacun son histoire et son parcours et surtout à chacun sa personnalité et sa force.

Comment avez-vous surmonté votre divorce (ou celui de vos proches), a-t-il été libérateur et salutaire ou au contraire une difficulté insurmontable ? Comment retrouvez ses repères après un  divorce voulu ou subi ?  Qu’est ce qui peut motiver un tel choix ?

Que s’est-il passé sur Hijab and the city ?

Pas d’attaque, je vous rassure ! HATC unité spéciale section cybercriminalité veille  sur nous… que Dieu la protège ! Sans oublier la PJ, hi hi hi.

Non mesdames, mesdemoiselles, messieurs, le site était en maintenance, comme indiqué lors de vos multiples tentatives d’accès à votre magazine préféré… Ah la technique ! On aurait dû développer notre espace interactif avec des pigeons voyageurs. Chacune aurait eu son pigeon perso : moche, rose, petit, barbuvélique… enfin bref !

Tout ça pour vous dire que tout est rentré dans l’ordre, qu’on est contentes de toutes et tous vous retrouver et qu’on espère relire vos impressions, vos coups de gueule et vos coups de coeur. En tout cas depuis ce matin, c’est reparti de plus belle !

Un grand merci à toutes celles et ceux qui, à la première heure mardi matin, nous ont envoyé des mails de soutien pensant que le site avait encore  une fois été victime de malveillance  (si vous cherchez l’amitié, faites vous pirater ! Ha ha ha je suis drôle !).

Bien des bises et à bientôt !

P.S : certains commentaires ont été perdus… on vous prie de bien vouloir nous en excuser ! Écrire un petit message ici, c’est consacrer un peu de son temps à l’équipe de Hijab and the city et à toutes ses lectrices, ce qui nous touche énormément. Et on espère vraiment que vous serez toujours au rendez-vous !

Petite séléction de livres sur la sexualité

Karima Chahdi Bahou vous propose une sélection d’ouvrages afin d’enrichir vos connaissances en matière de sexualité !

• L’Encyclopédie de la femme musulmane, sous la direction de Asmaa Godin et de Abdelilah Cherifi Alaoui
• N’y a t-il pas d’amour heureux ?, Guy Corneau
• Mariage et plaisir en Islam,  Ahmed Labiadh
• Les mots du couple,  Jean-G. Lemaire
• Le couple à travers le linge, Jean-Claude Kaufmann
• La sainte folie du couple, Paule Salomon

Et pour celles qui les liront, pensez à nous faire part de vos réflexions.

En parlant de livres, contribuez à l’élaboration de livre collectif des lectrices de Hijab and the city !

De nouveaux appels à témoins sur Hijab and the city

Hi très chère lectrices !

Face aux nombreux retours que nous avons eu concernant le premier appel à témoins, nous nous sommes dit qu’il serait intéressant de vous en proposer plusieurs autres afin de préparer au mieux les prochains articles, dossiers, illustrations même qui viendront alimenter votre magazine préféré .

Tout y passe… et y passera ! Les questions relatives à la famille, au couple, au religieux, à l’argent, à la culture… surtout, n’hésitez pas, Lâchez-vous ! Une tribune, ça sert bien sûr à s’exprimer.

Envoyez-nous vos témoignages, bien entendu en toute tranquillité car ils sont anonymes. Les première contributions sont déjà arrivées, mais comme vous le savez : plus on est de fous, plus on rit !

Voici donc tous les appels à témoins.

Bien des bises !

Hijab and the city ce soir sur France Ô

Retrouvez Mariame et Khadija de Hijab and the city ce soir à 22h30 sur la chaîne France Ô dans le talk show dynamique et percutant Toutes les France, animée par Ahmed EL Keiy. Le thème de l’émission : « Françaises et Musulmanes« .

Nous comptons sur vous et sur vos remarques, mais surtout soyez indulgentes les filles, c’est notre première télé !

Bien des bises !

Du nouveau sur Hijab and the city : les appels à témoins !

Hijab and the city est comme vous le savez un magazine qui propose une aventure éditoriale originale, où l’authenticité et le vécu ont pris le pas sur les contenus insipides et impersonnels. Ce que l’on veut, c’est vous proposer un espace interactif où l’on évoque des choses dont on ne parle nulle part, où l’on peut partager ses expériences perso sans être jugées, où l’on peut à la fois faire part de nos coups de cœur et  nos coups de gueule, bref, une tribune qui a pour objectif de faire avancer les choses, et pourquoi pas de trouver des solutions. Nous l’inertie, on ne la magnifie pas, on la rejette !

Ainsi, nous vous proposons une nouvelle rubrique afin de mieux répondre à vos attentes, à vos envies, et ainsi mieux traiter les questions qui nous tourmentent et nous passionnent toutes !

Nous souhaitons donc vous mettre à contribution en lançant des appels à témoins sur tous les sujets qui nous touchent au quotidien. Souvenez-vous des témoignages sur la conversion de Maria, ou encore le mariage interculturel avec Selma, des voix qui nous ont touchées et qui nous ont beaucoup apportées ! Ces histoires, c’est vous, c’est nous qui les vivons, qui les faisons. Voilà pourquoi dorénavant, vous trouverez sur le site un espace intitulé « appels à témoins » (cf. rectangle « qui sommes-nous » en bas à droite) où des appels seront lancés régulièrement pour collecter vos témoignages sur des thématiques proposées par la rédaction.

Ne soyez pas timides ! N’hésitez pas à participer, dites vous que vos expériences pourront sûrement aider de nombreuses personnes. Et bien sûr, votre anonymat sera préservé !

Ce magazine, c’est bien sûr le vôtre… et c’est no limits !  

Hijab and the city, un an déjà !

Oui !! Cela fait un an déjà que le magazine Hijab and the city existe, et qu’il connaît un fort succès. Jour après jour, de nouvelles lectrices nous rejoignent et participent à cette aventure humaine et éditoriale hors du commun. Vos messages d’encouragement et vos compliments se font nombreux, ce qui nous permet de perséverer dans cette voie et d’aspirer à aller encore plus loin pour vous offrir un contenu de qualité, mais surtout un contenu novateur !! Toutes, nous essayons très chères lectrices de vous donner le meilleur de nous même !! D’ ailleurs, voici les impressions des chroniqueuses de Hijab and the city sur leur expérience durant toute cette année passée dans l’équipe.

Khadija

Mignonne, allons voir si la rose HATC qui l’an dernier avait déclose est toujours éclatante et hilarante à souhait. Plus qu’une aventure sur le web, une aventure humaine grâce à laquelle je m’enrichis de jour en jour. Des rencontres inoubliables, des moments insolites, une aventure où je me délecte de la splendeur des autres.

Mariame

Pêle-mêle : écriture, interviews, dépassement de soi, commentaires, personnalités exceptionnelles, second souffle, ouverture, patiente, barres de rire, apprentissage, vie, être humain, Islam, technique… 

Allison 

Raconter mon expérience au sein de l’équipe HATC… comment vous dire chères lectrices ? Une phrase pour la résumer, mon manque d’assiduité est compensé par ma longévité ! En effet, j’ai été embarquée dans cette fabuleuse expérience dès ses débuts par les non moins fabuleuses Mariame et Khadija. De le recherche du nom, en passant par les fous rires dans les studios d’Oumma et jusqu’à aujourd’hui. Si j’étais centrée sur la mode au départ, cela a évolué et j’écris sur tout désormais, l’ascenceur social existe chez HATC ! En espèrant vous retrouver vite sur hijabandthecity.com, salamou alaykoum!

L’élue maman de l’année

Prenez un enfant, donnez lui un chemin à suivre, des règles à respecter. Vous le voyez grandir et êtes fières de ce qu’il est. Hijab and the city, c’était d’abord un blog sympa, plein de joie de vivre. Aujourd’hui, c’est un vrai site qui étonne jour après jour. Plus qu’une fierté, un pur bonheur !

Cuistot

Hijab and the city, c’esy comme une savoureuse recette, un mets délicieux composé des ingrédients les plus fins et les plus délicats : la sagesse, la volonté, et beaucoup d’amour. C’est cela, Hijab and the city.

Karima Chahdi Bahou

« La vraie connaissance ne peut venir que de l’intérieur. » Je ne sais plus ou j’ai lu cela mais participer à HATC en tant que chroniqueuse fait partie pour moi de mon propre processus de se connaître de l’intérieur en tant que femme musulmane, épouse, mère… En découvrant mes propres richesses intérieures j’aurais alors plus de moyens pour affronter les difficultés, n’est-ce pas là le défi d’une vie !!! D’aller à la rencontre de l’autre… quel beau voyage !!

Yamina

C’est avec une grande joie que j’ai pu suivre depuis sa création l’aventure HATC, partie d’une idée très originale de Mariame et Khadija qui ont fait de ce site un passage obligatoire pour beaucoup d’entre nous. Je suis chargée avec Mariame des micro-trottoirs, et c’est un réel plaisir que d’aller sur le terrain à la rencontre de personnes tout aussi différentes, et d’entendre des points de vues également variés. Quoi de mieux que d’entendre les ressentis de nos semblables et de pouvoir débattre sur des sujets qui nous tiennent à coeur ? Pour faire court, ma contribution à Hijab and the city, bien qu’elle soit maigre, est très enrichissante. Et les excellents moments que l’on passe avec toute l’équipe me prouvent à quel point la team is the best !!

Gamze

Salam à toutes, c’est Gamze, la touche ottomane de l’équipe ! Et oui, il faut bien de tout pour que nos lectrices et nos lecteurs se reconnaissent dans cette magnifique aventure HATCienne ! Et je vous assure que je sais de quoi je parle ! Je remercie ma petite Mariame d’avoir insisté parce qu’au début, j’appréhendais vraiment le regard des autres. N’ étant pas voilée, j’attendais quelques réactions négatives, mais rien de cela. Très franchement, je me suis bien intégrée, et je suis très contente de faire partie de cette petite mais talentueuse équipe de Hijab and the city !!!

Shahin

Hijab and the city fête ses 1 an…Masha Allah ! On ressent dans certaines rencontres la main de Dieu qui, derrière notre épaule, nous a guidé. Car certaines rencontres sont précieuses et nous grandissent. Quelle énergie, quel tempérament et quelle envie anime cette équipe d’ Amazones. Masha Allah. Le destin, une rencontre, des rires et tout de suite une alchimie qui s’opère, al hamdoullillah. Heureuse de faire partie de cette équipe de choc, a block, pas en toc !

Wahiba

Salamou aleykoum ! Wahiba la Nantaise, une rencontre énergisante, pétillante, dynamisante exactement à l’image du magazine. HATC n’est pas seulement un moyen d’expresssion, pour moi il représente également une agréable rencontre avec des soeurs pleines de vie, aux idées bien en place, et sans complexes. Aujourd’hui le site fête sa première année, son succès est déjà là… que l’avanture continue le plus loin possible Incha’Allah ! 

Il était une fois… Hijab and the city (les coulisses)

Once upon a time, deux soeurs de chair et de sang (scoop du jour : Khadija et Mariame sont frangines !!)

 

 

 

 

 

l’élue maman de l’année et Cuistot (pour ces deux dernières l’anonymat est de mise… elles ont peur d’être assaillies par des mamans fans à la sortie de l’ école !). Des stars qu’on aime, qu’on adore !!!

Puis vinrent Yamina et Gamze, deux farfadets tout droit sortis des forêts enchantées de Turquie et de Plouc Land (Booger is the best !).

 

 

Et la sagesse toqua à notre porte lorsque Karima Chahdi Bahou intégra la dream team, une chanson douce que me chantait ma maman…

 

 

Ensuite, Dieu envoya Shahin, la modeuse globe trotteuse (et entre nous un peu trop bavarde, ah ces artistes!!!!).

 

 

Enfin  arriva Wahiba beauté grâce à qui nous avons toutes pu trouver une solution aux pores dilatées

 

 

Que du beau monde, ayant pour mission de vous offrir le magazine que vous attendiez toutes! Du beau monde qui bosse dur mais qui en profite pour…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saisissons l’occasion pour saluer les autres hatciennes : Habiba, la petite parisienne, Nadya, Maytika, Schtroumpfette…

Sans oublier La bénédiction de Hijab and the city tout droit venue du ciel, notre ange gardien qui tel un flux parcours le monde… mouahaha !

Si toute cette histoire vous semble saugrenue, sachez qu’elle existe et que cela fait un an qu’elle anime nos vies. Hijab and the city souffle sa première bougie, et en profite pour remercier très chaleureusement ses lectrices (et ses lecteurs !) sans qui le magazine n’existerait pas !

Bien des bises à toutes, et merci de nous lire, de nous relire, de nous commenter, de nous diffuser. Merci de votre fidélité… vous êtes ici chez vous !!

Communiqué de la rédaction

Très chères lectrices et très chers lecteurs,

Suite aux deux attentats dont nous avons été toutes et tous les victimes, nous avons porté plainte contre X ayant attaqué Hijab and the city. Disposant depuis le début d’éléments significatifs (merci la technologie !), une enquête a été ouverte par la police judiciaire, et plus exactement par l’unité chargée de la lutte contre la cybercriminalité.

Nous attendons la suite des évènements. Nous sommes décidées à aller jusqu’au bout de la procédure pénale en vue de faire cesser ces activités douteuses.

A bon entendeur…

Oumma pour elle, épisode 15 : musulmane et engagée

L’écologie, une priorité sur Hijab and the city !

Avoir la main verte c’est bien et être soucieux du sort de notre planète c’est mieux ! Préserver la nature, la traiter avec respect font partie des enseignements de notre Saint Prophète (SAW). En effet, même lors des expéditions, le Prophète exhortait les compagnons à ne pas détruire les arbres, la végétation. De plus, planter un arbre équivaut à une aumône ce qui révèle l’importance du respect de ce qui nous entoure. Tel est le thème de l’illustration de la semaine élaborée par la talentueuse Shahîn !

 

Hijab and the city, de nouveau victime de son succès !

La semaine dernière déjà, Hijab and the city a subi une attaque malveillante. Hier, le site a encore fait l’objet d’attaques qui ont été déjouées ! Mais par mesure de sécurité, le site a du être suspendu le temps de rétablir son bon fonctionnement.

Ainsi, grâce à :

- une équipe de choc,

- un moral d’acier et une solide confiance en Dieu,

- des lectrices et des lecteurs en or qui encore une fois n’ont eu de cesse de nous exprimer leur soutien et leur atterrement en nous envoyant des messages chaleureux et sincères. Et ça mesdames mesdemoiselles messieurs, ça n’a pas de prix !

les choses sont revenues dans l’ordre et nous espérons ne plus avoir à subir pareilles attaques. Et c’est donc reparti de plus belle ! Retrouvez donc toutes nos chroniques à lire, écrire et bien sûr commenter !!!

Ayant à notre disposition un certain nombre d’éléments, nous attendons la suite des évènements afin d’aller jusqu’au bout de la procédure pénale en vue de faire cesser ces activités douteuses. A bon entendeur…

HATC, de nouveau sur les rails

Très chères lectrices et très chers lecteurs,

Vous avez pu constater ces derniers jours que le site Hijab and the city rencontrait quelques problèmes dus à une attaque malveillante. Aujourd’hui, tout est rentré dans l’ordre, al hamdoulillah, grâce à la mobilisation et au professionnalisme de nos techniciens qui ont su régler le problème et sécuriser le site une bonne fois pour toute.

Cette attaque aura prouvé deux choses :

• Hijab and the city existe, fait mouche et par conséquent dérange. Ce qui n’est pas pour nous déplaire !
• Vous êtes très nombreuses et très nombreux à lire Hijab and the city et à apprécier le travail de toute l’équipe. Nous avons été très touchées de recevoir autant de mails de soutien, de la part de lectrices (teurs)/commentatrices (teurs) mais aussi de lectrices (eurs) qui ne se sont jamais manifesté(e)s sur le site, mais qui nous lisent assidument. Nous tenions à les remercier très chaleureusement.

En tout, cas soyez rassuré(e)s. Hijab and the city, c’est reparti de plus belle !! Retrouvez-nous donc tous les jours sur Hijabandthecity.com. Continuez à participer à la vie du site en lisant, commentant et écrivant son contenu car ne l’oubliez pas, ce magazine… c’est avant tout le vôtre !

Oumma pour elle, épisode 14 : l’éducation, la mission des parents

Oumma pour elle, épisode 13 : une journée au Bourget avec Oumma pour elle by Hijab and the city

Une journée au Bourget avec Hijab and the city

Vous ne pensiez tout de même pas que l’équipe de Hijab and the city allait manquer la 26 ème rencontre annuelle des musulmans de France qui s’est tenue au Bourget le week end dernier. Le Bourget c’est bien sûr les conférences, la salle des exposants qui regorge de produits et services en tout genre: de la maison de disque à la viande en boîte en passant par les vendeurs de soins à base de graine de nigelle. Mariame, Yamina, Shahin, Khadija, Nadya et Gamze sont allées à la rencontre des lectrices de Hijab and the city et en ont aussi profité  pour prendre quelques photos avec des personnalités fort sympatiques.

Il y avait tout d’abord  l’australienne Ahiida, l’inventrice du fameux burkini qui nous a accueilli dans la joie et la bonne humeur. Un petit bout de femme qui a égayé notre journée et nous a raconté l’histoire du fameux burkini. Elle voulait offrir aux femmes musulmanes la possibilité d’aller se baigner tout en étant à l’aise et sûre d’elles. Un grand bravo à Ahiida qui a mis son talent au service des femmes musulmanes et avec qui nous avons tissé de grands liens d’amitié.

 

Nous avons pu également croiser le grand (au sens figuré comme au sens propre) Tariq Ramadan qui a pris connaissance de l’existance de Hijab and the city. Lorsqu’on lui fit part du fait qu’il s’agissait d’un magazine participatif destiné aux femmes musulmanes il nous questionna sur la possibilité pour les hommes d’y contribuer… mais bien sûr Monsieur Ramadan, bien sûr! D’ailleurs saluons au passage nos fidèles lecteurs et commentateurs masculins : Neb, Thé ou café, Mohamed, Bader sans oublier Rahan et bien d’autres !

 

Discuter et rire avec nos lectrices nous a conforté dans l’idée que c’est bien elles qui font le magazine Hijab and the city. Nous avons été touchées par leur sincérité, leur amitié et leur enthousiasme. Nous avons été ravies de constater que beaucoup de femmes suivent Hijab and the city depuis ses débuts. Un grand merci pour leur fidélité.

Shahin, notre modeuse fashion mais pas victime, a bien sûr été sensible à l’élégance de certaines jeunes femmes et a pris pour vous quelques clichés de leur look à la fois original, coloré et pétillant.

Une journée bien remplie, des rencontres exceptionnelles… que pouvions nous espérer de mieux ?

Et vous votre journée au Bourget, c’était comment ?

Oumma pour elle, épisode 12 : Oum Ayman, THE super nanny

Oumma pour elle, épisode 11 : les musulmans et le mariage, entre crise et adéquations

Oumma pour elle, épisode 10 : de l’art de porter le hijab

Oumma pour elle, épisode 9 : la relation conjugale au quotidien

Oumma pour elle, épisode 8 : va te faire voiler !

Oumma pour elle, épisode 7 : le 8 mars, journée de quelle(s) femme (s) ?

Oumma pour elle, épisode 6 : la musulmane et la mode, fashion mais pas victime

Oumma pour elle, épisode 5 : « ma soeur, ta jupe est trop courte »

Oumma pour elle by, épisode 4 : comment transmettre des valeurs aux enfants ?

Oumma pour elle, épisode 3 : quand tout devient haram

Oumma pour elle by, épisode 2 : quand travail et hijab ne font pas bon ménage (sauf pour faire des ménages)

Aid Moubarak !!

 

Bêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê

Oumma pour elle, épisode 1 : « c’est pas possible t’as pas de copain »

Oumma pour elle by Hijab and the city

Retour au bercail

Nous sommes de retour, vous l’avez compris, à notre grand regret ! Nous avons quitté le soleil et les soirées sympas ( les hammams et les spas, et…) pour retrouver la grisaille et le froid (pour le plus grand bonheur de Clochette, elle adore l’automne).

Notre rythme de publication s’en est trouvé perturbé, vacances oblige! Mais promis, on reprend nos bonnes habitudes cette semaine et on vous offrira des articles et des sujets à vous couper le souffle !

En attendant, on vous avez parlé des superbes caftans, confectionnés à l’occasion du mariage de l’une de nos amies. Pour ces caftans, on a pas hésité à choisir les plus belles étoffes du moments: du brocart en passant par le satin de soie et le crêpe Georgette, un choix orienté par les différents magazines spécialisés dans l’art du caftan et le fameux défilé annuel Caftan qui propose chaque année les plus belles créations des plus grands couturiers Marocains. Mais bien sûr, étant malines (ou plutôt fauchées), nous avons su faire tout cela à des prix pas trop exorbitants (enfin… tout est relatif!)

Sans plus tarder, voici la première pièce, la takchita de la bédouine: avec un tissu en crêpe Georgette, couvert de magnifiques perles brodées à la main, et une doublure en satin de soie, celui-ci nous a coûté une fortune, à vrai dire c’est le plus cher de tous. 

 

Viens ensuite l’original, le super tendance, le Caftan de Hajja l’ancienne, rappelez vous l’accroc au café qui était du voyage! Son caftan a été confectionné à partir d’une pièce hors du commun, un satin de soie imprimé, avec une coupe assez particulière et une ceinture toute en élégance.

 

Brocart et skalli (fil d’or), c’est ce qu’à privilégié Clochette, qui aime les parures sélectes. Avec une large ceinture et des manches 3/4, cette fois c’est sûr, elle fera un carton le jour J! 

 

 Un cavalier qui surgit hors de la nuit… non ce n’est pas Zorro mais la voilée libérale, qui aime se démarquer et qui a préféré une jolie cape à une robe. Une cape en mlifa et cachemire, tapissée de broderies avec quelques strass ici et là pour souligner les belles courbes et les arrondies. C’est un choix qui a été motivé par les tendances de cet hiver 2008 qui a mis au grand jour la cape sous différentes déclinaisons. La voilée libérale préférant l’artisanat marocain à Isabel Marant… Portée avec des bottes cavalières, cette cape est MA-GNI-FIQUE!!!

 

Last but not least, le caftan en satin de soie rose poudré de la soeur de la bédouine, brodé de jolies fleurs à la façon rabatie (de Rabat) et assorti d’une ceinture raffinée, une pure merveille dénichée à Rabat.

 

Alors… vous en pensez quoi ???

Aid moubarak !

Joyeuse fête à toutes et à tous ! Nous espérons que le Ramadan vous a permis de faire le plein de BA pour cette année et que de bonnes résolutions ont été prises.

Désolées pour cette absence sur la toile, la faute (en partie) à la voilée libérale qui s’est procurée une clé 3G des plus médiocres! D’autant que lors de ces 10 derniers jours, nous étions  prises par nos prières et la nuit du destin, une nuit exceptionnelle que nous avons passé à la mosquée Hassan II à Casablanca, pas pour son architecture de folie, non! Pour son « moqri » vedette à la voix plus que mélodieuse! Nous devions aussi récupérer les robes de certaines d’entre nous, pour le mariage d’une copine de la team. Et puis, il y a eu les moments beauté: spa, jacuzzi, hammam, massage, piscine (hihihi), coiffeur : pas cher du tout et seulement POUR  LES FEMMES (finalement, ça a du bon Casablanca), il fallait donc en profiter! 

L’after tarawih ou (comment à notre insu) on a testé pour vous un repère de malappris(es)

Oui mesdames mesdemoiselles messieurs, il existe des gens pas très aimables et pas du tout sympathiques au Maroc, pays pourtant connu pour la grande gentillesse et  l’hospitalité de ses habitants ce qui, entendons-nous bien, reste toujours vrai. Les individus en question peuplent en réalité le Maroc d’en haut… nous le savions en fréquentant le lieu du crime (on avait pas trop le choix en même temps) mais ça n’est pas grave: nous sommes chez Hijab and the city très ouvertes (enfin il y a quand même quelques limites…) et nous aimons les observations participantes (paix à ton âme, Bronislaw ! )

Hier soir, après un succulent ftour traditionnel (désolées, mais on n’osait vraiment pas dégainer l’appareil photo), nous sommes allées à la mosquée pour tarawih. Après nos prières, nous voulions prendre un café et grignoter quelque chose pas trop loin de notre pied à terre histoire de patienter jusqu’à 2H15, heure à laquelle débute la veillée (dans une mosquée très sympatoche) qui nous motive depuis le début de la semaine (les dix derniers jours du Ramadan, y a que ça de vrai!). Clochette avait repéré un Lenôtre pas très loin, et c’est ce qu’il nous fallait: un salon de thé (et pas un café), pas trop loin et surtout pas mal fréquenté (pas un bar la nuit quoi… surtout pour les jeunes demoiselles que nous sommes). C’est donc vers ce lieu que nous nous sommes dirigées, un peu fatiguées, avec une voilée libérale toute raplapla à cause des douleurs épigastriques qui la font souffrir depuis quelques jours.

Nous connaissions le Paul du Maroc, de Casa ou Rabat, qui n’était fréquenté que par les classes sup du pays (ouiii! Paul qui fait des croissants écoeurants et des macarons décongelés). Il s’avère que Lenôtre est à un niveau au dessus! Parce qu’une belle italienne rouge (une voiture n’est-ce pas) devant un Lenôtre en France… c’est du jamais vu! Même la bédouine qui squatte Ladurée a été frappée. Mais peu importe, Clochette avait une envie de salé, la voilée libérale voulait un schweppes tonic pour son mal, sans oublier la bédouine et son smoothie et Hajja l’ancienne (version féminine de Kamel l’ancien…) une amie de la bande, lectrice assidue qui fait partie du voyage et surtout, une droguée du café.

Arrivées sur la terrasse où il n’y avait plus une place, que dire? Les regards, plus insistants, tu meurs! Est-ce les hijabs, la tête d’ingénue de la bédouine, la jellaba de hajja l’ancienne (qui vient quand même de chez L’qabbaj Rabat!) ou les birkenstock vernies de Clochette? On ne sait pas! En tout cas, même dans le métro parisien, les regards se font plus discrets. Malgré ça, Clochette, suivie de la bande, s’aventure à l’intérieur de la boutique à la recherche d’un serveur. La vendeuse nous indique qu’ils sont à l’extérieur, dans le coin. Pendant ce temps là, la voilée libérale et hajja l’ancienne attendaient sagement, en discutant du plan piscine/spa  des jours à venir lorsque d’un coup, la figure de Mme Tazi, accompagnée de sa progéniture bouscule hajja l’ancienne alors que de la place, il y en avait pour que celle-ci passe sans faire de dégâts. Comme dirait Clochette, tout est une question d’ethos: c’est pas tout de porter un speedy Damier 30 de chez Vuitton (la voilée libérale affirme qu’il s’agit d’un vrai)… encore faut-il avoir un peu de classe et de féminité et ne pas remettre son sous-vêtement en public en palpant son postérieur (na!)

Clochette, avec son humour légendaire, demande aux serveurs en glissant une petite blague (« salam, on est les femmes de ménages »), eux mêmes assez choqués, si c’était le hijab qui faisait tâche ou autre. L’un d’eux nous avoue qu’il n’avait pas l’habitude de voir des filles voilées par ici. Pas de souci, on aime bien les challenges nous!

Après avoir trouvé une table, nous nous sommes installées et avons commandé ce que nous voulions(d’ailleurs, bon point pour Lenôtre qui fait la promotion des produits nationaux: macaron au safran, à l’huile d’argan, glace chbakia, etc.). Les regards se faisait de plus en plus insistants et surtout indécents. La bédouine a justement remarqué qu’effectivement, nous faisions tâche: pas de cigarettes à la main, pas de plans dragouille  »on est venu pour consommer le peuple, et pas pour draguer Dieu merci! » disait la voilée libérale. « Mais même si on était venu pour draguer, t’as vu les tronches, y a que des thons! » rétorqua hajja l’ancienne.  

Et effectivement, il n’y avait que des énergumènes aux cheveux gominés, disgracieux et malappris, que ce soit chez les mâles ou les femelles. Un quidam pas du tout discret louchait sur la voilée libérale, et que dire de ce spécimen : prions pour qu’il ne se reproduise pas !

En bref, nous pensions aller manger un petit truc dans un endroit sympa. Au final, on se serait cru chez Maxim’s ou chez Fauchon, la nourriture et l’ethos en moins (parce que les blinis… pas terrible terrible!). La seule attraction pour Clochette qui aime les allemandes, c’était le défilé de belles voitures. Petit bémol: au volant, des laiderons. Et comme l’a dit la bédouine: je préfère (et de loin) une super 5 et un canon pas vulgaire que ces mochetés!

Moralité : Casa, on aimait déjà pas trop, là on aime pas du tout !

Dar el baida, Erribat…

Casablanca, mégalopole et capitale économique du Maroc, a été la seconde escale de la dream team, cependant cette ville n’a pas fait l’unanimité. Clochette et la voilée libérale ont déploré l’importance de la pollution, comme d’habitude, tandis que la Bédouine a apprécié la ville pour ses glaciers, Mango et Zara (consommation quand tu nous tiens !!! ). Nous n’avons pas fait long feu dans cette ville mais on a malgré tout pris le soin de nous rendre dans certains endroits très fréquentés par les casaouis, en l’occurence le twin center. Eh oui, les Marocains ont leurs propres tours jumelles, bordées par Zara, Jennyfer, Mango et autres grandes chaînes de prêt à porter, faut dire que les usines de confection y sont aussi. On a pris le soin de prendre quelques clichés, bien que Clochette ait été alpaguée par les cerbères de Zara  » non lalla, les photos sont interdites! » on se serait cru à l’ambassade d’Espagne ! Mais notre Clochette n’a pas froid aux yeux et a malgré tout  réussi à contrecarrer l’ordre établi, une vraie paparazzi. La preuve en images (d’une qualité douteuse parfois, soyez indulgentes avec elle, elle les a vraiment volé juste pour vous montrer les effets de la mondialisation)

Casablanca est également le reflet d’une société inégalitaire (bien que ce soit le propre de toutes les sociétés mais à des degrés différents) ou le Porsche Cayenne côtoie l’âne et le mulet. Autre chose, d’un quartier à un autre la qualité de l’air diffère : fort heureusement l’équipe de Hijab and the City était très bien lotie (et gratos en plus!!) Point fort à noter : les veillées spirituelles organisées dans les mosquées, qui vous permettent de faire le plein et de de vivre des moments forts. Casa polluée mais spirituelle! Quoique… un quart d’heure avant le ftour, les rues sont désertes, les retardataires grillent les feux rouges et les stop !

Quant à Rabat: une pure merveille. Une ville policée, authentique, chargée d’histoire et juste magnifique. Loin de la cohue et du vacarme, nous avons silloné la médina de bon matin et apprécié le charme envoûtant de cette jolie capitale. Coup de coeur pour Rabat et pour son artisanat.

Les fashion girls ne seront pas en reste puisqu’au delà de Zara, l’équipe de Hijab and the City a pris le temps de confectionner de sublimissimes caftans à l’occasion du mariage d’une amie de la bande. Ils seront prêts dans une semaine, on ne manquera pas de vous les présenter, en attendant voici quelques images de notre escapade et des achats de… qui? Mystère! Pour les robes et la c**** (surprise) ; cela attendra!

 

Enfin arrivées…

Non, on ne se laisse pas aller. On aurait aimé malgré tout passer des vacances farniente. Seulement nous sommes en mission pour vous, alors c’est parti avec la première étape de ce périple : Fès.

 Mais avant quelques détails du voyage :

• 13h : arrivée à l’aéroport, enregistrement des bagages (la valise de la Bédouine est au passage extrêmement moche)
• 14h15 : direction la salle d’embarquement
• 15h : tandis que le commun des voyageurs se dirigent hardiment vers l’avion, décollage prévu à 15h20, la Bédouine de l’an 2000 et Clochette ont eu la bonne idée de se diriger vers la parfumerie et d’y camper ( à la recherche du dernier parfum signé Bulgari). Quant à la Voilée libérale, obnubilée par l’état de sa peau, elle avait le nez dans les crèmes et autres lotions pour peaux sensibles et réactives.

Résultat : On a bien failli râter l’avion !

Une fois dans l’avion, la bédouine a commencé à vociférer. Pourquoi ? Parce qu’un putois de type masculin était installé devant nous. Et pour courroner le tout, nous n’étions pas très loin des lieux d’aisance… no comment ! Aucun beau gosse à l’horizon, si ce n’est un steward Marocain aux yeux verts et au regard ténébreux avec lequel la Bédouine a sympathisé (honte à toi la Bédouine, honte à toi ! )

Arrivées à Fès et notamment à la douane. Petit bloquage pour la voilée libérale à  qui on a demandé, et avec insistance, si elle était réellement d’origine marocaine. Sans oublier l’accrochage de Clochette avec une vilaine qui lui a volé son tour… Autre information de grande importance : la voilée libérale, dans un élan de piété, a décidé de ne pas jeûner pendant le voyage… Clochette et la Bédouine soupçonnent là un excès de gourmandise, et non une application de la sunna…).

Revenons aux choses sérieuses, Fès en image et en quelques mots :

- c’est une ville chargée d’histoire, une ville pleine de richesses quelqu’elles soient,

- ce sont des personnes, malgré les mythes et légendes, très gentilles, polies, classes et très très très généreuses (on parle du peuple hein)

- ce sont des jeunes hommes poètes qui vous lâchent un  » la gazelle vous êtes charmante… comme du thé à la menthe » (hihihihi) 

- ce sont des mosquées, toutes plus belles les unes que les autres

- c’est de l’artisanat qui déchire et pas qu’un peu (quand vous trouvez un sac à 30 euros, qui ressemble au Marius de J. Dreyfuss qui coûte un SMIC… nous on dit que la vie est belle!)

- et c’est un herboriste, plus que bizarre, qui a proposé à la voilée libérale de la mandragore… pourquoi, à vous de le deviner!

Sur ce mesdames mesdemoiselles, à très bientôt pour de nouvelles aventures !

Ps : La bédouine ne sait pas utiliser un appareil photo !

Page 123, cinquième ligne

Un blogueur Marocain, Ibn Kafka, a invité l’équipe de Hijab and the city à participer à un « jeu » consistant à énoncer la cinquième ligne de la page 123 du livre que chacune d’entre nous est en train de lire. Bien entendu, nous nous prêtons à cet exercice avec grand plaisir!

Clochette lit actuellement Le Pendule de Foucault, d’Umberto Eco (un livre parmi d’autres! Clochette est notre rat de bibli…) :

« Il avait une tête des années Quarante. A en juger d’après les vieilles revues que j’avais trouvées dans la cave de notre maison, ils avaient tous une tête de ce genre dans les années Quarante ».

La voilée libérale quant à elle lit Les prisons de la misère, de Loïc Wacquant. Elle considère que pour comprendre le sens de la phrase (parce que celle de Clochette… c’est limite!) il faut remonter jusqu’à la première ligne (elle aime ben changer les règles… même celle du Monopoly):

« Le glissement du social vers le pénal en Europe n’est que trop évident enfin dans les inflexions récentes du discours public sur le crime, les désordres dits urbains et les « incivilités » qui se multiplient au fur et à mesure que l’ordre établi perd de sa légitimité chez ceux que les mutations économiques et politiques en cours condamnent à la marginalité ».

Notre amoureuse de littérature Harrishella lit Andromaque, de Racine:

« De la sorte, les thèmes n’y ont pas d’autonomie, mais s’organisent, comme les passions, en série où les contraires s’appellent ».

L’élue maman de l’année n’est toujours pas revenue de vacances!! L’ELUE MAMAN DE L’ANNEE, TU NOUS MANNNNNNNQUES!!!

Quand à moi, la Bédouine de l’an 2000, je lis l’Histoire politique des immigrations (post)coloniales- France, 1920-2008, coordonné par Ahmed Boubeker et Abdellali Hajjat (j’ai aussi triché sur les lignes…) Il s’agit en fait d’une lecture suggerée par notre amie Clochette dans cet article:

 » La visibilité de l’immigration familiale devient alors manifeste, même si sa réalité est bien plus précoce. Elle choque l’imaginaire social moyen qui a forgé une figure de « l’immigré célibataire à la présence temporaire » que l’on peut éventuellement renvoyer si nécessaire ».

A cinq autres blogueuses de jouer en nous révélant leur lecture du moment (lectrices de Winnie s’abstenir) :

- Fatihette, la globe-trotteuse

- Oum Aleyna, et son potager

- Madjy, la super cuisinière

- Sajida, la fan de Bollywood

- Fleur de Ja, la maman gâteau

Toutes celles qui le veulent peuvent également prendre part au jeu !